Japanese Women Photographers from the 1950s to Now. Eine Ausstellungskooperation von Aperture und Fotografie Forum FrankfurtRedaktion
Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Der Einfluss von Frauen in der japanischen Fotografie wurde bisher stark unterschätzt. Während das Werk der männlichen japanischen Fotografen international gewürdigt wurde, sind ihre Kolleginnen unter dem Radar geblieben. Die in dieser Ausstellung präsentierten Künstlerinnen arbeiten meist unabhängig und experimentell. Sie nutzen ihre persönlichen Geschichten, um die Rolle der Frau zu erkunden, Fragen zu Geschlecht und Identität zu stellen und patriarchalische Normen zu hinterfragen.
Mit I’M SO HAPPY YOU ARE HERE präsentiert das Fotografie Forum Frankfurt (FFF) einen revolutionären Blick auf die japanische Fotografie von den 1950er Jahren bis in die Gegenwart. Dabei liegt der Fokus auf Fotografinnen und ihre Perspektive auf den Alltag und die Gesellschaft in Japan.
Co-Kuratorin Takeuchi Mariko: »Diese Ausstellung feiert die Vielfalt und Individualität japanischer Fotografinnen und bietet einen frischen Blick, um die japanische Fotografie neu zu entdecken. Vor allem aber dient sie als Plattform, um Stimmen zu stärken, die lange Zeit marginalisiert wurden, und sich eine tolerantere und bestärkende Zukunft zu erdenken.«
Die Ausstellung untersucht diese Aspekte in vier unterschiedlichen, aber miteinander verbundenen Kapiteln: »The Pioneers« gibt einen Überblick über die Frauen, die den Weg seit der Einführung des Mediums in Japan geebnet haben. »The Elevation of the Everyday« versammelt den Blick auf den Alltag und dessen poetische Interpretationen. In »Critical Perspectives on Self, Gender, and Society« setzen sich die Fotografinnen mit Identität und Gesellschaft auseinander. »Extensions of and Experiments with the Medium« erforscht eine Reihe von erweiterten Ansätzen für das Fotografische.
Die Vielfalt an generationsübergreifenden Perspektiven, die hier versammelt sind, zeugt von der Stärke und Innovationskraft japanischer Fotografinnen. Ihre Werke ermöglichen eine faszinierende Auseinandersetzung mit dem Medium Fotografie – was es ist und was es sein kann.
Celina Lunsford, Künstlerische Leiterin des FFF: »Die Ausstellung zeigt sowohl die sanften als auch die scharfen Kanten des Lebens und der Fotografie. Die Vielfalt an Herangehensweisen, Perspektiven und Lebenswelten vieler uns unbekannter japanischer Fotografinnen war so eindrucksvoll, dass wir wussten: Diese Schau würde das Konzept des Fotografie Forum Frankfurt auf hervorragende Weise ergänzen.«
Die Ausstellung wird begleitet von einem umfassenden Rahmenprogramm mit Workshops und Vorträgen. Am Samstag 24.05. von 10–13 Uhr leitet Co-Kuratorin Takeuchi Mariko den Workshop »The Curatorial Perspective«, am gleichen Tag um 16 Uhr findet ein Galeriegespräch gemeinsam mit Celina Lunsford statt. Weitere Veranstaltungen während der Ausstellungslaufzeit sind in Planung.
I’M SO HAPPY YOU ARE HERE. Japanese Women Photographers from the 1950s to Now wurde kuratiert von Lesley A. Martin, Takeuchi Mariko und Pauline Vermare. Kuratorinnen-Team Fotografie Forum Frankfurt: Andrea Horvay und Celina Lunsford.
Ausgestellte Fotografinnen
Hara Mikiko (1967), Hiromix (1976), Ishikawa Mao (1953), Ishiuchi Miyako (1947), Katayama Mari (1987), Kawauchi Rinko (1972), Komatsu Hiroko (1969), Kon Michiko (1955), Nagashima Yurie (1973), Narahashi Asako (1959), Ninagawa Mika (1972), Nishimura Tamiko (1948), Noguchi Rika (1971), Nomura Sakiko (1967), Okabe Momo (1981), Okanoue Toshiko (1928), Onodera Yuki (1962), Sawada Tomoko (1977), Shiga Lieko (1980), Sugiura Kunié (1942), Tawada Yuki (1978), Tokiwa Toyoko (1930–2019), Ushioda Tokuko (1940), Watanabe Hitomi (1943), Yamazawa Eiko (1899–1995) und Yanagi Miwa (1967).
Publikation
Zur Ausstellung erscheint die Publikation »I’m So Happy You Are Here: Japanese Women Photographers from the 1950s to Now«, herausgegeben von Lesley A. Martin und Pauline Vermare, mit weiteren Beiträgen von Carrie Cushman und Kelly Midori McCormick sowie Takeuchi Mariko und anderen. Das Buch ist im Aperture Verlag erschienen und im FFF-Shop erhältlich (Englisch, 439 Seiten)
Ushioda Tokuko, Untitled, 1983; Aus der Serie »My Husband«; Courtesy PGI gallery, Tokyo, and Aperture.
© Ushioda Tokuko 2025
Rahmenprogramm
Sa, 24.05., 10–13 Uhr Workshop »The Curatorial Perspective« mit Takeuchi Mariko
Sa, 24.05., 16 Uhr Galeriegespräch »I’m So Happy You Are Here« mit Kuratorin Takeuchi Mariko und Celina Lunsford
Di, 10.06., 15.07., 12.08., 02.09., jeweils 15 Uhr Kuratorinnenführungen mit Celina Lunsford oder Andrea Horvay
Foto:
Katayama Mari, bystander #14, 2016. Courtesy the artist and Aperture.
© Katayama Mari 2025
Info:
Träger Förderkreis Fotografie Forum Frankfurt am Main e.V.
Braubachstraße 30-32, 60311 Frankfurt am Main
Öffentliche Führungen immer mittwochs, 17 Uhr
Öffnungszeiten Di–So 11–18 Uhr, Mo geschlossen
Eintritt regulär 7 Euro, ermäßigt 4 Euro
Ausstellungslaufzeit: 24. Mai 2025 – 7. September 2025
Eröffnung: Freitag, 23. Mai 2025, 19 Uhr
Ausstellungort: Fotografie Forum Frankfurt
Über Aperture
Aperture ist ein gemeinnütziger Verlag, der weltweit Diskussionen über Fotografie anregt. Von seinem Sitz in New York aus verbindet Aperture ein globales Publikum und unterstützt Künstler*innen durch sein renommiertes vierteljährlich erscheinendes Magazin, Bücher, Ausstellungen, digitale Plattformen, öffentliche Programme, Drucke in limitierter Auflage und Auszeichnungen. Aperture wurde 1952 gegründet, um „kreatives Denken, das sich in Wort und Bild ausdrückt“, zu fördern und setzt sich für die wichtige Rolle der Fotografie bei der Förderung von Neugier und einer gerechteren und toleranteren Gesellschaft ein. Weitere Informationen unter www.aperture.org.
Fotografie Forum Frankfurt
Das Fotografie Forum Frankfurt (FFF) gehört zu den führenden eigenständigen Zentren für Fotografie in Europa. Als Ausstellungsort, Institution und Veranstaltungsforum vermittelt das FFF alle Aspekte von Fotografie. Seit der Gründung im Jahr 1984 wurden über 300 Ausstellungen mit historischen und zeitgenössischen Positionen gezeigt. Das Programm der FFF AKADEMIE umfasst regelmäßige Workshops, Vorträge und Gespräche mit international renommierten Fotograf*innen, Künstler*innen und Expert*innen. Fotografie Forum Frankfurt ist Organisationspartner der internationale RAY Triennale der Fotografie, die in verschiedenen Ausstellungshäusern in Frankfurt/Rhein-Main stattfindet. Weitere Infos unter www.fffrankfurt.org
Die Ausstellung wurde kuratiert von Lesley A. Martin, Takeuchi Mariko and Pauline Vermare und ist eine Produktion von Aperture, in Zusammenarbeit mit Rencontres d’Arles, unterstützt von Kering – Women In Motion, Ishibashi Foundation, Anne Levy Charitable Trust und 1970 Japan World’s Exposition Memorial Fund. Die Produktion in Japan wurde koordiniert durch Masako Sato, Contact, Tokyo.
Fotografie Forum Frankfurt wird gefördert durch Förderkreis Fotografie Forum Frankfurt e.V., Stadt Frankfurt am Main, FUJIFILM Electronic Imaging Europe und Hauck, Aufhäuser, Lampe.
Copyright © Fotografie Forum Frankfurt. All rights reserved.
Wenn Sie keine weiteren E-Mails empfangen möchten, klicken Sie bitte hier.