DSCF7610 sw bearbeitetDoch der so gealterte pfiffige Hamburger Verlag wird dennoch nicht ganz so alt wie die Stadt Hamburg, die ins 8. Jahrhundert datiert wird

Claudia Gromann

Hamburg (Weltexpresso) - Es gibt noch viel zu entdecken im Severus Verlag aus Hamburg. Genau genommen wurde der Imprint der Bedey Media GmbH vor 10 Jahre gegründet. Doch Werke wie die 820 Jahre alten altbretonischen Liebes-Sagen, “Die Lais der Marie de France” die der Verlag herausgebracht hat, machen ihn schon einmal ein bisschen älter.

85F30CEE 6503 4302 B598 ACA18B04C3CCDie alten Bücher stapeln sich im Hamburger Büro, beinahe täglich kommen neue hinzu. Der Verlag lebt von seinen alten Büchern und sie erhalten durch ihn ein neues Leben. Seit nunmehr zehn Jahren publiziert der SEVERUS Verlag Originaltexte wie “Die Lais der Marie de France, „Das Kapital“ in der Hamburger Originalausgabe oder die Erzählungen von Tieren und Menschen aus dem Hagenbecks Tierpark, die Geschichte schreiben.

1C1499E1 C544 4038 AA80 CC454079B98CAb 2010 veröffentlichte der Verlag unter der Leitung von Verena Behr Reprints aus unterschiedlichen Bereichen. 2016 übernahm Anna Klöhn die Programmleitung, mittlerweile werden über 130 Titel pro Jahr als Hardcover und Paperback produziert. In den letzten Jahren ist das Programm des Verlages durch intensive Recherche um weitere Sparten gewachsen und die Titel erhalten eine aufwendige Neugestaltung. Die Bücher werden aus Fraktur übertragen, Korrektur gelesen und neu gesetzt sowie durch neue Vorwörter, Biografien und Bilder aufwendig bearbeitet und ergänzt. Der Verlag bedient sich zwar am Urtext, erzählt und erlebt von Personen der Weltgeschichte und ihren Zeitgenossen, gibt diesem jedoch ein modernes Gewand ohne unmittelbaren Einblick in alte Zeiten zu trüben. Ob albretonusche Liebeslieder, Marx‘ Originale, Geschichten von starken Frauen der Weltgeschichte, historische Kochbücher aus 424F4EC3 4498 4DCD B394 03C52FC9F7ADden letzten 200 Jahren oder spezifische Literatur des jährlichen Ehrengastes zur größten Buchmesse weltweit  – sie alle eint der Grundgedanke des Verlages: ad fontes, zu den Quellen, denn aus ihnen spricht unsere unverfälschte Geschichte.


Große Künstler, wichtige Werke, prägende Epochen: Der SEVERUS Verlag findet für seine Leser*innen Verlorenes und Verschollenes aus dem großen Fundus der Geschichte, Politik, Wissenschaft, Kunst- und Musikgeschichte und Literatur.

Es gibt noch viel zu entdecken.



Fotos:
Endlich einmal die Verhältnisse, wie sie in Verlagen und rund ums Buch oft herrschen: die Frauen machen die Arbeit
© Verlag