013hr2 2021 imperium collage 100 t 1637068172228 v 16to7 retinahr und SWR kooperieren für Hörspiel-Adaption von Christian Krachts "Imperium" 

Roswitha Cousin

Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Am Sonntag, 21. November, erschien der erste Teil des Hörspiels "Imperium", am 28. November der Zweite. Der Bestseller von Christian Kracht basiert auf der wahren Geschichte des Sektengründers August Engelhardt. Der Roman diente Hörspiel-Regisseur Walter Adler als Vorlage für ein furioses Kolonialdrama mit absurden Zügen, packendem Sound-Design und hochkarätiger Besetzung.

Der 27-jährige Nürnberger Engelhardt war 1902 per Schiff in die deutsche Kolonie Papua-Neuguinea gereist, um auf der Insel Kabakon eine Art religiöse Gemeinschaft zu gründen. Im Zentrum dieser neuen "Religion" stand eine Ernährungsweise, die ausschließlich aus dem Verzehr von Kokosnüssen bestand. Man verzichtete auf Kleidung und betrachtete die Sonne als Quell allen Lebens.

Soweit die romantische und ziemlich naive Ausgangslage. Engelhardts "Paradies" entwickelt sich bald zunehmend desaströs. Seine "Jünger" werden krank oder flüchten frustriert, es kommt zu tragischen und mysteriösen Todesfällen. Mit all seinen surrealen Verschiebungen, Umdeutungen und Phantasmagorien kann "Imperium" auch als fiktionales Zeugnis deutschen Größenwahns gelesen werden, dem einerseits die gewinnträchtigen Kolonien in Afrika und der Südsee zum Opfer fallen, und der andererseits schon die heraufdämmernde Katastrophe des Naziregimes erahnen lässt.

Gleich zwei zweiteilige Hörspiele realisieren der Hessische Rundfunk (hr) und der Südwestrundfunk (SWR) gemeinsam. "Imperium" ist das erste von zwei auf Romanen von Christian Kracht basierenden Hörspielen, die unter der Regie von Walter Adler als Koproduktionen von hr2 und SWR2 entstehen. Während bei "Imperium" hr2 die Federführung innehat, wird die Adaption des aktuellen Bestsellers "Eurotrash" von der SWR2-Hörspielredaktion verantwortet. Es handelt sich um die ersten Hörspiel-Fassungen von Werken dieses wichtigen deutschsprachigen Autors.

"Imperium"

Mit Axel Milberg (Erzähler), Jens Harzer (Engelhardt), Sylvester Groth (Lützow), Judith Engel (Emma Forsayth) sowie Florian Lukas, Tom Schilling, Judith Altmeyer, Felix von Manteuffel, Wolfram Koch u.a.
Bearbeitung und Regie: Walter Adler
Komposition und Musik: Pierre Oser
Redaktion: Leonhard Koppelmann

Foto:
Jens Harzer spricht die Rolle des August Engelhardt. Bild © hr/Ben Knabe
Info:
Erstsendung in hr2-kultur
Teil 1 am Sonntag, 21. November, Teil 2 am Sonntag, 28. November – jeweils um 22:00 Uhr Erstsendung in SWR2
Am Samstag, 25. Dezember, und Sonntag, 26. Dezember – jeweils um 18:20 Uhr

Das Hörspiel ist nach der jeweiligen Erstendung vier Monate lang auf hr2.de und SWR2.de und bis 21. März 2022 in der ARD Audiothek zu finden.