deutschlandfunkkultur.deDer Schöpfer der Orbitor-Trilogie wird weltweit ausgezeichnet wie kein Zweiter

Felicitas Schubert

Berlin (Weltexpresso) - Der rumänische Schriftsteller Mircea Cartarescu erhält den FIL-Preis für Literatur in romanischen Ländern 2022. Es ist die höchste Auszeichnung der internationalen Buchmesse von Guadalajara (FIL) in Mexiko. Entgegennehmen wird er den Preis allerdings zur Eröffnung der 36. Internationalen Buchmesse in Mexiko (FIL), die am 26. November stattfindet. Der Preis ist mit 150.000 US-Dollar dotiert.
 
Seine Werke erscheinen auf Deutsch im renomierten Wiener Zsolnay Verlag.
Insbesondere die Orbit-Trilogie hat ihm Weltruhm eingebracht: 
Die Wissenden. 1. Teil, Wien 2007 
Der Körper. 2. Teil, Wien 2011
Die Flügel. 3. Teil.   Wien 2014

Der Erzählungsband "Die schönen Fremden"  erschien 2016, der Roman "Solenoid"  im Jahr 2019 und gerade kam ein weiterer Erzählungsband "Melancolia" heraus.

Der Preis ist mit ist mit 150.000 US-Dollar dotiert.

Den FIL-Preis für Literatur in romanischen Sprachen erhielten unter anderem bereits António Lobo Antunes, Yves Bonnefoy, Claudio Magris und Emmanuel Carrère.

Mircea Cartarescu wurde 1956 in Bukarest geboren und lebt in seiner Heimatstadt. Er hatte zahlreiche Auslandsaufenthalte undhat vielfach internationale Auszeichnungen erhalten, von denen wir nur die letzten aufzählen:
2012: Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt
2013: Spycher: Literaturpreis Leuk mit Michael Roes
2015: Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung für seine Orbitor-Romantrilogie
2015: Österreichischer Staatspreis für europäische Literatur
2016: Premio Gregor von Rezzori für Der Körper
2018: Thomas-Mann-Preis
2018: Premio Formentor de las Letras
2022: FIL-Preis

Von den vielen Preisen zuvor, hier nur der  Rumänischr Staatspreis 
Mircea Cartarescu erhält den Staatspreis für Literatur 2008, den das Rumänische Kulturministerium in diesem Jahr erstmals vergibt

Der mit umgerechnet 25.000 Euro dotierte Preis zeichnet das bedeutendste Werk des Vorjahrs aus. Cartarescu bekommt den Preis für den dritten Teil seiner Roman-Trilogie "Orbitor". Der Autor, so die Jury, verbinde auf beeindruckende Weise eine poetische Meditation über das Schicksal der Menschheit mit einer philosophischen Annäherung an die Gottesfrage und die Erlösung des Menschen. Der erste Teil der "Orbitor"-Trilogie ist im Herbst 2007 bei Zsolnay unter dem Titel "Die Wissenden" auf Deutsch erschienen.

Foto:
©deutschlandfunkkultur.de