John le Carres THE NIGHT MANAGER als Buch und Fernsehserie, Teil 1
Margarete Frühling
München (Weltexpresso) - Am 2. Juli fiel die letzte Klappe: John le Carrés "Der Nacht Manager" (The Night Manager) aus dem Jahr 1993 wird von BBC One als 6teilige Serie verfilmt. Sie soll 2016 ins englische and amerikanische (und dann hoffentlich auch ins deutsche) Fernsehen kommen. Es ist der erste Roman von John le Carré seit 20 Jahren, der fürs Fernsehen verfilmt wird.
Das kann man kaum glauben und vielleicht war der wirklich phänomenale letzte Film A MOST WANTED MAN, nach dem Roman MARIONETTEN mit dem wunderbaren Philip Seymour Hoffman in seiner (vor)letzten Rolle 2014 zusammen mit DAME, KÖNIG, AS, SPION aus dem Jahr 2011 die Erleuchtung, daß sich John le Carrés Romane bestens für Fernseheserien eignen.
Inhalt ist der Kampf des britischen Geheimdienstes gegen den illegalen Waffenhandel. Dabei wird Jonathan Pine, der Nachtmanager eines Hotels in Zürich, als Spitzel in eine international tätige Waffenhändlerbande eingeschleust, um diese zu überführen.Das ist sehr sachlich ausgedrückt. Die Rezension wird zeigen, was hinter diesem Jonathan Pine wirklich steckt.
Die Serie ist mit Tom Hiddleston (Loki in Thor) als Jonathan Pine, Hugh Laurie (Dr. House) als sein Gegenspieler Richard Onslow Roper, Olivia Colman (Broadchurch) als Burr, die im Buch übrigens ein Mann ist, Elizabeth Debicki (Macbeth) als Jed, Ropers Geliebten, und Tom Hollander (The Invisible Woman) als Corcoran hochrangig besetzt. Regie führt die bekannte dänische Regisseurin und Oacar-Preisträgerin Susanne Bier (Serena, Zweite Chance). Das Drehbuch wurde von David Farr (Hanna, Spooks) verfasst.
Gefilmt wurde über 16 Wochen u.a. in London, Zermatt, Marrakesch und auf Mallorca. John le Carré hat ein Cameo als Hotelgast in der Serie.
Foto:
Tom Hiddleston (rechts) und John le Carré (2.v.l) auf dem Set von The Night Manager © BBC One
INFO:
John le Carré, Der Nachtmanager, List Tschenbuch, 3. Auflage 2010