Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE): Hinweis zum digitalen und analogen Beratungsangebot der MBE jetzt auf Ukrainisch und auf Russisch verfügbar

Veröffentlichungen des Paritätischen Gesamtverbandes, Berlin, Teil 122

Der Paritätische

Berlin (Weltexpresso) - Machen Sie ab sofort geflüchtete Menschen aus der Ukraine auch digital auf das Beratungsangebot der MBE aufmerksam und nutzen Sie hierfür die zur Verfügung stehenden Kurzvideos auf Ukrainisch und auf Russisch.

Die Migrationsberatung für erwachsene Zuwandere (MBE) unterstützt Neuzugewanderte bei ihrer sprachlichen, beruflichen und sozialen Integration. Über die kostenfreie Beratungs-App mbeon kann das Beratungsangebot der MBE auch digital in Anspruch genommen werden. Am 15. März 2022 wurde die MBE offiziell für geflüchtete Menschen aus der Ukraine geöffnet.

Um die MBE unter der Zielgruppe noch bekannter machen zu können, haben wir vom Paritätischen Gesamtverband in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) und der Unterstützung von zwei MBE-Kolleg*innen zwei kurze Videos zur Vorstellung der MBE zusammengestellt.

Die Kolleg*innen stellen in den Videos auf Ukrainisch sowie auf Russisch dar, zu welchen Themen die MBE berät, wo Beratungsstellen vor Ort gefunden werden können und wie die Onlineberatung über die mbeon App erfolgt.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Kolleg*innen für Ihr Engagement!


Weiterführende Links
Yкраїнський: Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Online (mbeon) - Vorstellung der mbeon-App
https://www.youtube.com/watch?v=0izyzmVxdDc

Pусский: Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer Online (mbeon) - Vorstellung der mbeon-App
https://www.youtube.com/watch?v=KrcDHw18HHI

Pусский: Download mbeon-App
https://www.mbeon.de/ru/glavnajastranica/

Projektwebsite des Paritätischen Gesamtverbandes: Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE)
https://www.der-paritaetische.de/themen/migration-und-internationale-kooperation/projekte/migrationsberatung-fuer-erwachsene-zuwanderer-mbe/

Übersichtsseite mit aktuellen Infos des Paritätischen Gesamtverbandes zum Ukraine-Krieg und seinen Folgen für Geflüchtete
https://www.der-paritaetische.de/themen/migration-und-internationale-kooperation/ukraine/