FRANKFURTER BUCHMESSE 18. - 22. OKTOBER 2023, Teil 10
Felicitas Schubert
Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Der Buchmessenfreitag ist inzwischen der Tag, wo aus der Fachmesse und den Fachmessebesuchern zu Mittaeine Publikumsmesse wird, zu der jeder Zutritt hat, der eine Karte kauft. Früher waren nur der Samstag und Sonntag für alle Besucher geöffnet und mit seiner Karte konnte man nicht nur die Neuerscheinungen sichten, sondern seit jeher haben die Verlage ihre Schriftsteller am Wochenende in Lesungen und Diskussionsrunden vorgestellt, weil die Buchmesse zwar eine ökonomische Messe ist, wo Rechte ver- und gekauft werden, aber eben immer den Endverbraucher, den Leser, die Leserin im Auge hat und haben muß, denn der lebendige Kontakt zwischen der Idee zum Buch, der Herstellung, der Veröffentlichung und dem Angebot an das Publikum, damit es weiß, was es von den Büchern erwarten darf.
FACHPROGRAMM
Charleston-Konferenz auf der Frankfurter Buchmesse
9.30-12.00 Uhr, Congress Center (Raum Spektrum)
Mikro-Konferenz der Charleston Conference in Kooperation mit Publishing Perspectives und der Frankfurter Buchmesse. https://publishingperspectives.com/pp-forum
Legacy Brands through publishing
12.00-12.45 Uhr, Aldus Up Stage (4.1 / The ARTS+ Areal)
Mit: Cristina Angelucci (Licensing Magazine), Claudia Lucarella (EMEA, Mattel, Italien)
Nach dem rekordverdächtigen Erfolg von "Barbie the Movie" werfen viele Unternehmen einen Blick auf ihre langjährigen globalen Franchises, um zu sehen, wie sie ihre Strategie auf verschiedenen Wegen weiterentwickeln können.
THE ARTS+: Basics Lizenzrecht und der Einsatz generativer künstlicher Intelligenz
13.00-13.30 Uhr, Aldus Up Stage (Halle 4.1 / The ARTS+ Areal)
Mit: Dr. Ursula Feindor-Schmidt (Fachanwältin für Urheber- und Medienrecht)
Neue Geschichten vom Franz, Book-to-Screen Event in Kooperation mit dem Berlinale Co-Production Market
14.00-15.00 Uhr, Frankfurt Pavilion (Agora)
Moderatorin Syd Atlas wirft gemeinsam mit ihren Gästen Anna Zielasko (Senior Rights Manager, Verlagsgruppe Oetinger), Katharina Posch (Produzentin, Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion) und Sarah Wassermair (Drehbuchautorin) einen Blick hinter die Kulissen der neuen Verfilmung des gleichnamigen Kinderbuchs von Christine Nöstlinger.
Bildschirme, KI und der Mensch
16.00-16.45 Uhr, Ehrengast Pavillon Slowenien (Forum, Ebene 1)
Mit: Linguistin Naomi S. Baron und Bestseller-Autorin Maja Lunde. Moderation: Miha Kovač
Erörtert wird unter anderem die Rolle der KI in kreativen Prozessen und die Bedeutung von Büchern im digitalen Zeitalter.
POLITIK UND GESELLSCHAFT
Campus Weekend: Can Young and Educated Chinese Help Mend the Growing East-West Divide?
12.30-13.30 Uhr, Springer Nature (4.0 D16)
Die Beziehungen zwischen China und dem Westen sind durch eine zunehmende Entfremdung gekennzeichnet - und das gerade zu einem Zeitpunkt, an dem die Menschen zusammenarbeiten müssen, um die globalen Herausforderungen zu bewältigen. Die Diskussionsteilnehmer werden erörtern, wie junge und gebildete Chinesen Brücken bauen können.
Alle Veranstaltung im Rahmen des Campus Weekend
Macht – Sprache – Politik: Arabische Staaten, China, Iran, Lateinamerika
13.00 Uhr, Internationales Übersetzungszentrum (Halle 4.1 F81)
Mit: Larissa Bender (Literaturübersetzerin), Karin Betz (Moderatorin; Literaturübersetzerin), Jutta Himmelreich (Literaturübersetzerin; Dolmetscherin), Michael Kegler (Literaturübersetzer; Herausgeber; Literaturkritiker)
Sprachpolitik, Machtstrukturen und politische Entscheidungen beim Übersetzen, Verlegen und in der Rezeption von Literatur aus Ländern mit autokratischen Strukturen.
SHEROES: Streiterinnen für die Zukunft "Wir - akzeptiert und selbstbestimmt?"
15.00-15.40 Uhr, Literaturbühne von ARD, ZDF und 3sat (Forum, Ebene 0)
Mit: Florence Brokowski-Shekete (Autorin), Jagoda Marinić (Moderatorin), Dagmar Pauli (Autorin)
Selbstbestimmung trotz Erwartungen anderer – wie ist das möglich? Vor allem für die, die sich als außerhalb des gesellschaftlichen Normbildes empfinden?
Images moving minds – Wie kann Film und Illustration helfen, Diversität in der Gesellschaft zu verankern?
15.00-16.30 Uhr, Aldus Up Stage, Halle 4.1 / The ARTS+ Areal
Mit: Benjamin Lacombe (Illustrator und Autor), Kamran Sardar Khan (Filmemacher), Moderation: Katharina Ewald (DFF - Deutsches Filminstitut & Filmmuseum)
Frankfurt Forum: Democracy and Human Rights
15.00-18.00 Uhr, Frankfurt Pavilion, Agora
Mit u.a. Kristenn Einarsson (World Expression Forums), Prof. Staffan Lindberg (Universität Göteborg), Berivan Aymaz (Die Grünen), Can Dündar (Journalist und Autor im Exil), Oliver Mayer-Rüth (Türkei-Korrespondent ARD), Özlem Sarikaya (Moderatorin), Louis Klamroth (Moderator)
Eine Veranstaltung zum aktuellen Stand von Demokratie und Menschenrechten in der Welt. Themen und Podien
Ideologiekritik. Heute!
19.00 Uhr, Adorno Hörsaal VI, Campus Bockenheim
Mit: Slavoj Žižek, Alenka Zupančič, Mladen Dolar, Rainer Forst, Martin Saar
Das Panel "Ideologiekritik. Heute!" wird wichtige Theoretiker*innen der Frankfurter Schule der Kritischen Theorie und der Ljubljana-Schule der Psychoanalyse und Philosophie zusammenbringen.
TALK UND ENTERTAINMENT
Sports and Literature
15.00-15.45 Uhr, Ehrengast-Pavillon, Forum, Ebene 1
Gespräch zwischen Buchmesse-Direktor Juergen Boos und UEFA-Präsident Aleksander Čeferin
LGBTIQA+ Literatur aus Slowenien
15.00-1545 Uhr, Ehrengast Pavillon Slowenien (Forum, Ebene 1)
Florian Valerius im Gespräch mit Suzana Tratnik und Brane Mozetič
Über Bücher. Miniaturlesung, Gespräche & Lieder zur Feier der 75. Frankfurter Buchmesse
16.00-17.15 Uhr, Konkursbuch Verlag, 3.1 B101
Unterhaltsames von Verlagen, Druckereien, Buchmessen, Läden, Lesenden, Lektorinnen, Rezensierenden… Eleonore Hochmuth singt Bücherlieder zum Messejubiläum
Eröffnung des Kulturstadions
16.00-17.00 Uhr, Frankfurt Studio (Foyer, Halle 4.0)
Mit: Philipp Lahm (Geschäftsführer DFB EURO GmbH, Weltmeister und DFB-Ehrenspielführer), Bernd Neuendorf (Deutscher Fußball-Bund, Präsident)
"United by Football – Vereint im Herzen Europas" – über die UEFA EURO 2024 in Deutschland als Chance Weitere Informationen unter: https://www.litcam.de/de/kulturstadion-auf-der-frankfurter-buchmesse
ARTE-Podcast "Das Buch meines Lebens" - Cornelia Funke
18.00-19.00 Uhr, Frankfurt Studio (Foyer Halle 4.0)
Moderatorin Jagoda Marinic im Gespräch mit der deutschen Star-Autorin Cornelia Funke
LESUNGEN UND SIGNIERSTUNDEN
Honey Hour mit Maja Haderlap
10.00-11.00 Uhr, Ehrengast Pavillon Slowenien (Forum, Ebene 1)
Florian Illies: "Zauber der Stille"
10.00-10.30 Uhr, Literaturbühne von ARD, ZDF und 3sat (Forum, Ebene 0)
Alice Hasters: Identitätskrise
11.40-12.00 Uhr, 3.1 E72
Mit: Alice Hasters (Autorin),Julia Encke (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)
Warum Zweifel der Beginn von Neuerfindung ist - für uns und unsere Gesellschaft
Terézia Mora: "Muna oder Die Hälfte des Lebens
14.00 - 14.45 Uhr, Stand 3.1/F50
Ana Marwan und Drago Jančar
14.00-14.45 Uhr, Ehrengast Pavillon Slowenien (Forum, Ebene 1)
dbp23 – Deutscher Buchpreis 2023: Tonio Schachinger im Börsenblatt-Gespräch
14.00-14.30 Uhr, Leseinsel der unabhängigen Verlage (3.1 C105)
Bärbel Schäfers Bücher-Talk | Sophie Passmann - "Pick me girls"
15.40-16.00 Uhr, Literaturbühne von ARD, ZDF und 3sat (Forum, Ebene 0)
PREISVERLEIHUNGEN
Julius-Campe-Preis 2023
11.00-12.00 Uhr, Frankfurt Pavilion
Verleihung des Julius-Campe-Preises 2023 an Thea Dorn
Gütesiegel Buchkita
12.00 Uhr Bonnierbühne (3.0 G103)
Deutscher Jugendliteraturpreis 2023
17.30-19.00 Uhr, Saal Harmonie (Congress Center, Ebene 2)
Einlass nur mit persönlicher Eintrittskarte, Tickets unter https://djlp2023.eventbrite.de
Übertragung im Livestream unter https://www.jugendliteratur.org/
Preisverleihung "Deutscher Wirtschaftsbuchpreis"
18.30 Uhr, Frankfurter Hof
Bereits zum 17. Mal vergibt das Handelsblatt gemeinsam mit der Frankfurter Buchmesse und der Investmentbank Goldman Sachs den Deutschen Wirtschaftsbuchpreis.
Foto:
© Messebau.de
Info:
Quelle: bmf