Neue Folgen der großen Hörspielreihe in hr2-kultur Anfang 2015
Eric Fischling
Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Wie sehr sich zeitgenössische Autoren von der Bibel inspirieren lassen, zeigt eine ambitionierte Hörspielreihe von hr2-kultur, die Geschichten aus dem „Buch der Bücher“ in die Gegenwart holt.
Im ersten Quartal 2015 sind die Stücke von Terézia Mora, Oliver Sturm und dem Autoren-Duo Thomas Harlan und Michael Farin zu hören. Noch bis Anfang 2016 sendet hr2-kultur die Originalhörspiele, allesamt Auftragswerke, die Erzählungen oder Verse des Alten oder Neuen Testaments zur Grundlage haben. Kooperationspartner der Hörspiele, die jeweils durch einen Essay ergänzt werden, sind unter anderem DKultur/NDR/rbb/SWR.
In „Der König findet keinen Schlaf“ aktualisiert Terézia Mora die biblische Geschichte Daniels, der im babylonischen Exil als Traumdeuter das Vertrauen des Königs erlangt. Dabei sucht sie sowohl die hintergründige Auseinandersetzung mit der historischen Figur Nebukadnezar II. als auch mit den aktuellen autokratischen Tendenzen in ihrem Heimatland Ungarn. Mit Stefan Hunstein, Meike Droste, Ingo Hülsmann und Emil Schnaus.
Ausgehend vom biblischen König Saul knüpft Oliver Sturm in „King of Kings“ den Faden zu einem quasi göttlich legitimierten Herrscher unserer Zeit: Oberst Muammar al-Gaddafi wurde 2008 von 200 afrikanischen Königen und Stammesherrschern zum „König der Könige“ bestimmt. Vor dem Hintergrund der Umsturzbewegungen in Nordafrika und dem Nahen Osten erscheint die Tragödie Sauls in einem erstaunlich zeitgenössischen Licht. Mit Hans Peter Hallwachs, Reiner Schöne, Effi Rabsilber und vielen anderen.
In der Bibel ist Hiob ein Spielball Gottes. Er vertraut und lässt geschehen. Das ist seine Kraft. In seiner hochpoetischen Neuübersetzung „Hiob Gesicht Gottes“ ist Thomas Harlan dieser biblischen Figur auf den Grund gegangen und gibt dem Leid eine Sprache. Eines jeden Leid. Mit Blixa Bargeld.
Termine:
04.01.15, 14.05 Uhr
Terézia Mora: „Der König findet keinen Schlaf“
Im Anschluss: „Der Traum des Nebukadnezar – Traumdeutung als Inszenierung der biblischen Mythenproduktion“ von Adrian Gaertner
01.02.15, 14.05 Uhr
Oliver Sturm: „King of Kings”
Im Anschluss: „Die Samuelbücher – biblische Geschichtsschreibung und literarisches Kunstwerk“ von Walter Dietrich
01.03.15, 14.05 Uhr
Thomas Harlan/Michael Farin: „Hiob Gesicht Gottes”
Im Anschluss: „DU SCHWARZES NIMM IHN DIR – Hiob, des Teufels Beute?“ von Michael Farin
Foto: Ingo Hülsmann als Nebukadnezar in "Der König findet keinen Schlaf", ©hr/Ben Knabe
Siehe auch www.hr2-kultur.de
