hr2-kultur sendet Thomas-Mann-Hörspiel an Ostern
Roman Herzig
Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Anfangs der zarte, sensible 14-Jährige, der sich ausgeschlossen fühlt, später der Literat, der sich vom bürgerlichen Leben distanziert und sich gleichzeitig nach privatem Glück sehnt: In seiner berühmten Novelle „Tonio Kröger“ schildert Thomas Mann die Entwicklung seines Protagonisten über einen Zeitraum von 16 Jahren.
An Ostern ist die Erzählung aus dem Jahr 1903 in hr2-kultur in einer aktuellen Hörspielfassung von hr-Hörfunkdirektor Heinz Sommer zu hören: am Freitag, 14., Sonntag, 16. und Montag, 17. April, jeweils um 14.04 Uhr.
Heinz Sommer lässt in seinem Hörspiel die Handlung auf drei Ebenen spielen: eine Rahmenerzählung mit den Erinnerungen einer alten Dame, die viel, sehr viel über den Autor weiß, Thomas Manns Originallesung aus dem Jahr 1955 sowie die in Szene gesetzte Novelle selbst. Leonhard Koppelmann führte Regie in dem mit Senta Berger, Axel Milberg, Sabin Tambrea, Nicole Heesters, Udo Wachtveitl und zahlreichen anderen Sprechern hochkarätig besetzten Stück.
Thomas Mann, 1875 in Lübeck geboren und 1955 in Zürich gestorben, zählt zu den bedeutendsten deutschsprachigen Autoren des 20. Jahrhunderts. „Tonio Kröger" ist sein vielleicht persönlichstes Werk, das zahlreiche autobiographische Anspielungen enthält. Den Nobelpreis für Literatur erhielt er allerdings 1929 für seinen Roman „Buddenbrooks“.
Im Anschluss an die letzte Folge des Hörspiels sendet hr2-kultur am 17. April ab 15.15 Uhr „Tonio Kröger – plus“ – die Musik aus dem Hörspiel – darunter Originalkompositionen von Fritz Kreisler, Johann Severin Svendsen, Dmitrij Schostakowitsch und Johann Christian Lumbye sowie Auszüge aus der Hörspielmusik von Henrik Albrecht mit Maria Ollikainen (Klavier), Andrea Kim (Violine) und anderen.
Kommentar: Wir finden das ja gut, daß aus Texten Hörspiele entstehen, auf Grund derer dann die Texte erneut zur Hand genommen werden. Wir vermissen bei diesem Multimedia nur die Leinwand, sprich den Film. Denn den gibt es zu Tonio Kröger auch!
Es handelt sich um den deutschen Spielfilm von Rolf Thiele aus dem Jahre 1964 nach der gleichnamigen Vorlage von Thomas Mann. Neben Jean-Claude Brialy und Mathieu Carrière in den Titelrollen spielt Nadja Tiller eine weitere Hauptrolle.
Wäre das nicht sinnvoll gewesen, es hätte eine Kooperation mit hr 3, also Fernsehen gegeben, wo der Film ausgestrahlt worden wäre? Das hätte dann vielleicht Rückwirkungen gehabt auf Zuschauer außerhalb Hessens, die dann extra den hr2-kultur-Sender eingeschaltet hätten. So aber guckt jeder - auch im hr - nur in seinen eigenen Programmtopf.
Foto: Sabin Tambrea als „Tonio Kröger“ © hr/Ben Knabe
Info: www.hr2-kultur.de und www.facebook.com/hr2kultur
