Bildschirmfoto 2022 05 18 um 01.04.36Aus Anlass des 120. Geburtstags seiner Publikation

Jacques Ungar

Jerusalem (Weltexpresso)- Das original deutschsprachige Manuskript von Theodor Herzls Novelle «Altneuland» ist im Jerusalemer Herzl-Zentrum erstmals öffentlich ausgestellt. Anlass ist der 120. Geburtstag seiner Publikation. Diese 1902 publizierte utopische Novelle beschreibt die Vision des Jüdischen Staates, wie sie dem Gründer des Zionismus vorgeschwebt hatte. Gemäß der Website des Zentrums steht das neue Ausstellungsobjekt, das Manuskript, neben einem weiteren Objekt, das Herzls Vision von einem Jüdischen Staat mit dem modernen Staat Israel verknüpft.

«Es ist als ob man die Handschrift einer der Autoren des Alten Testamentes berühren würde, vielleicht sogar die Worte des Moses», sagte Uri Zaki, Präsident des Herzl-Zentrums, gegenüber dem israelischen Fernsehen. Damit wollte er den Wert des Manuskripts umschreiben. «Jede seiner Seiten ist für eine Million Dollar versichert», erklärte Zaki. Das Manuskript hat total 396 Seiten.

Laut Susan Burns, Kuratorin des Zionistischen Zentralarchivs, die das Manuskript dem Museum geliehen hat, hatte Herzl von einer künftigen Gesellschaft geträumt mit einer Leichtbahn als Transportmittel und elektronischen Zeitungen, die von einem aufgeklärten Publikum gelesen würden. «Einiges von dem, was er geschrieben hat, liest sich heute wie eine Prophezeihung», sagte sie.

«Altneuland» ist sechs Jahre nach Herzls politischem Pamphlet «Der Judenstaat» publiziert worden. Dieses Manuskript befasst sich mit der Vision des Autors über die Rückkehr des Jüdichen Volkes in sein Heimland.

Foto:
Ein Titelblatt von Herzls Roman. Das Originalmanuskript von «Altneuland» wird erstmals öffentlich ausgestellt
©tachles