Ganz neu: Arne Dahl NEID, Piperverlag und Osterwold Audio, Teil 2
Elisabeth Römer
Hamburg (Weltexpresso) - Aber zumindest die vom Schweden Paul Hjelm angeführte und geheime europäische Spitzenpolizei spiegelt Europa wider: Jutta Beyer ist Berlinerin und im Team mit dem Finnlandschweden Arto Söderstedt, Marek Kowaleswski ist Pole, Miriam Hershey kommt aus England, eine gewesene MI 5 Agentin, Laima Balodis ist aus Litauen und bringt die härtesten Nerven mit.
Angelos Sifakis stammt aus Griechenland und ist Vertrauensmann aller, Corine Bouhaddi eine muslimische Drogenpolizistin aus Marokko via Marseille, Felipe Navarro aus Madrid kümmert sich insbesondere um Wirtschaftskriminalität, Donatella Bruno aus Italien ist neu im Team und Korruptionsermittlerin, immer also auch mit den verschiedenen Zweigen des organisierten Verbrechens beschäftigt. Adrian Marinescu ist ebenfalls neu im Team und kommt aus Bukarest, ist ein Abhörspezialist und diesmal Hauptübersetzer, denn dieser beobachtete Menschenhandel hat mit Rumänen zu tun, die schlau überwacht werden.
Natürlich sind die Verbindungen eng zwischen Den Haag und der Nationalen Einheit in Schweden, wo Kerstin Holm die nationale Opcop-Gruppe anführt, unterstützt von Jorge Chavez, einem refugiado de Chile, der wie Sara Svenhagen ständig auch nach Den Haag unterwegs ist. Durch diese Personen bindet der Autor den Leser emotional über die einzelnen Fälle und Bücher hinweg, denn wir verfolgen deren individuelles Schicksal und ihre jeweilige Entwicklung nicht weniger interessiert als die eigentlichen Fälle, sind nur verwundert, da jetzt immer mehr sich gegenseitig heiraten.
Geschickt ist es auch, wie Arne Dahl die Chinesenschicksale aus dem ersten Band hier wiederaufgreift und sie klärt und wir sind sicher, daß auch die besondere Gegenwart von Blinden in diesem Band in einem anderen weitergeführt wird. Zudem wird auf den letzten Seiten etwas so Ungeheuerliches aus der Vergangenheit wieder lebendig, daß man als Leser das Gefühl hat, an einer Welterzählung teil zu haben, wo die inhaltlichen Stränge immer wieder weitergeführt werden, auch wenn wir sie für erledigt hielten. Nicht erledigt bleibt ein Hauptgegner namens Christopher James Huntington, ein Oberschuft mit einer eigenen Sicherheitsfirma, der überall seine bösen Finger drinnenhat.
Bleibt zum einen das technische Wissen im Umgang mit Internet und mobilen Telefonen zu rühmen, das der Autor als Grundlage der Ermittlungserfolge vor uns ausbreitet, wobei die Verbrecher schon einen Schritt weiter sind, weil sie Internet, da einsehbar, gar nicht mehr nutzen, stattdessen eine schwer zu durchschauende und schwer decodierbare Methode der Informationsübermittlung gefunden haben. Genauso wie wir bei den wechselnden Orten und wechselnden Ermittler den Überblick gut behalten, weil Dahl die Orte und sogar Tagesdaten nennt, kann man auch die verschiedenen, aber ineinandergreifenden Fallkonstellationen auseinanderhalten, deren wichtigste bleibt, daß das Vorhaben der französischen EU- Kommissarin – ja, ja, sie heißt Marianne! - ein günstiges Volkselektroauto technisch möglich zu machen verhindert wird. Mit allem. Mit Mord und Totschlag.
Daß Arne Dahl darin nicht nur eine günstige Krimisituation sieht, sondern es mit der Gewichtigkeit des Themas Umwelt ernst nimmt, zeigen die immer wieder eingestreuten Argumente gegen die Verwendung des endlichen Mineralöls, die am Schluß in der durch verschiedene Mordanschläge dennoch nicht zu verhindernden Rede der Kommissarin gipfelt, in der über viele Seiten europaöffentlich Tacheles geredet wird. Wir halten das weder für billig populistisch noch für übertrieben, was sich die wirtschaftlichen Gegner eines günstigen Elektroautos fürs Volk in NEID alles an verbrecherischen Machenschaften ausdenken und leider auch teilweise erfolgreich durch Morde zu verhindern versuchen. Ein Krimi aus dem europäischen Politik- und Wirtschaftsleben also und brandaktuell.
Zum Buch und Hörbuch:
Wir haben wieder einmal Lesen und Hören gemixt, je nach Gelegenheit und haben dann beim Lesen doch gestaunt, daß wir Passagen überhört hatten, was aber beim Nachhören gar nicht der Fall war, weil die 8 CDs mit der Laufzeit von 600 Minuten dennoch eine gekürzte Fassung des Buches sind. Wolfram Koch, der vom Frankfurter Schauspiel kommt und heute als freier Schauspieler auf verschiedenen Bühnen wirkt, und der der neue Frankfurter Tatortkommissar wird, hatte schon GIER und ZORN gelesen. Er macht auch in NEID seine Sache so gut, daß man beim Hören nicht weiter nachdenkt, sondern sich voll auf die gelesene Inhalte und die in seiner Stimme zum Ausdruck kommende zusätzliche Information verläßt.
Arne Dahl, Neid, Piperverlag 2014, 510 Seiten, ISBN: 978-3-49205537-6
Arne Dahl, Neid, Osterwold Audio, gekürzte Lesung, 8 CDs, Laufzeit 600 Minuten
ISBN: 978-3-86952-198-5, Erscheinungsdatum: 17. Februar 2014
LESEREISE:
14. März 2014, 20 Uhr: Autorenlesung und Gespräch, Evangelisch-Stiftisches-Gymnasium, 33330 Gütersloh
15.März 2014, 19 Uhr: Autorenlesung und Gespräch im Rahmen von Leipzig Liest, LVZ-Kriminacht, LVZ-Kuppelhalle Leipzig
20. März 2014, 19.30 Uhr: Autorenlesung und Gespräch im Rahmen der Stuttgarter Kriminächte, Ebner Stolz (Kronenstr. 30), 70174 Stuttgart
