KrimiZEIT-Bestenliste in ZEIT und NordwestRadio für Mai 2014, Teil 2

Elisabeth Römer

Hamburg (Weltexpresso) - AUSBRUCH von Dominique Manotti, neu auf dem 3. Platz als aridne Kriminalroman des Argument Verlags, hatten wir schon herbeigesehnt, denn die grande Dame des politischen Kriminalromans, überrascht die Leser immer wieder mit neuen Facetten.

Mal sind es geschichtliche Streifzüge, mal ist es die Wirtschaftskriminalität und diesmal eine so unglaubliche wie glaubwürdige Geschichte, die drei Kontinente überspannt. Aber nicht überspannt ist, sondern voller Witz und der Überraschung, wie aus kleinen Leuten große werden können – und umgekehrt, natürlich.

Was uns an Dominique Manotti so begeistert, ist einfach, daß ihr literatisches Personal wechselt, stärker als die Jahreszeiten oder Kontinente. Das Verrückte ist ja, daß der Leser einerseits das Beständige liebt, also viele Romane mit dem gleichen Personal und differenten Fällen wie die Jack-Reacher-Romane von Lee Child oder traditionell Agatha christies Detektiv Hercule Pirot oder Miss Marple, was heute vor allem die Skandinavier in ihren Kriminalromanen goutieren. Dann aber wir man glücklich darüber, daß einem jemand wie Dominique Manotti durch unterschiedliche Zeiten, durch gesellschaftliche abgründe wie Wirtschaftskriminalität, durch Dritte Welt Überbleibsel im Alten Europa führt. Dabei ist das noch ganz dürftig ausgedrückt.

Das Weihnachtskind Manotti, sie wurde wirklich am 24. Dezember 1942 in Paris geboren, ist von Haus aus Historikerin und hat erst mit 50 Jahren, was dann jetzt auch schon vor über 20 Jahren war, ihren ersten Krimi geschrieben und es heißt, daß ihre Motivation die Enttäuschung über die Regierung Mitterand war, weswegen sie nicht mehr aktuell politisch tätig sein wollte, sondern literarisch. Denn ihre Romane sind alle hochpolitisch in diesem Sinne, wo es nicht um Parteipolitik geht. So auch hier.

Deutungshoheit. Deutungshoheit ist in der Geschichte und in der Politik ein vorrangiges Interesse. Denn derjenige, der Geschichten als Wahrheiten ungehindert sagen darf, der befreit oder umnebelt die Gehirne der Menschen. Deutungshoheit in der Geschichte zudem heißt, daß ich Gegenwart aus der Erkenntnis der Vergangenheit werten darf. Wenn auf der Umschlagklappe hinten also WEM GEHÖRT DIE GESCHICHTE ? gefragt wird, stehen wir mitten drinnen. Eigentlich wäre uns dieser Junge, dieser Filippo, ein 22jähriger Kleinganove, Mitglied in einer Gang in Rom,der geschnappt wurde und sitzt, gar nicht sympathisch, aber wenn er dann quasi aus Versehen mit dem richtigen und wichtigen Carlo, dem Widerstandskämpfer gegen das Unrecht, quasi als Wäschestück bei dessen Befreiungsaktion ebenfalls in die Freiheit flüchtet, dann hat das was. Schnell merkt er, daß der von ihm verehrte Carlo – nein, es geht nicht um den in Frankreich schuldig verurteilten Carlos – wichtige Helfer hatte, die aber durchaus zwielichtig sind.

Filippo Zulinai muß Angst um sich haben, Angst, daß er in Italien schnell wieder einkassiert wird und entschließt sich diejenige aufzusuchen,deren Adresse ihm Carlo verriet: dessen alte Freundin in Paris. Die nun nimmt ihn säuerlich auf, denn der junge Mann ist allzu unbedarft. Wer weiß, ob das stimmt, was er vom Ausbruch faselt. Das findet auch deren Exilumgebung. Aber das wird sich ändern. Und alleine mit diesem Lernen, das der wiefe Adapt da hinbekommt, indem er während seiner Arbeitszeit, Nachtwache in einem Büroturm, die Geschichte seiner Freundschaft mit Carlo blumenhaft erweitert und konkret von der Flucht erzählt, führt ihn zu einem Buch, das allseits bestaunt zum Kassenknüller wird.

So macht sich Filippo zu einer neuen Persönlichkeit, die auch Frauen, vor allem eine besonders interessiert. Da ist Manotti wirklich ein Husarenstückchen gelungen, denn sie läßt uns bei dessen Verwandlung von einem X-Beliebigen in einen fast sensiblen Literaturn dabei sein und erst als das Unheilt zu ahnen ist, wissen wir, warum sie das so macht. Denn das, was ganz ohne Filippo in Italien passierte, Bankraub u.a., das wird ihm jetzt zur Last gelegt und die literarischen Aussagen fesseln ihn auf einmal selbst. Kann er überleben? Auf jeden Fall geht es um einen kleinen Fisch, der zu einem großen wird, weil die Umstände dies so erzwingen. Mehr nicht. Denn wir nehmen die Bitte ernst: „Und bitte nehmen Sie anderen Lesern nicht die Spannung, indem Sie den Täter bzw. die Auflösung verraten.  

Zum Neuling auf Platz 5, zu Leonardo Paduras KETZER aus dem Unionsverlag können wir noch nichts sagen. Das folgt. Auf den 6. Platz vorgerückt ist Karim Miské mit ENTFLIEHEN KANNST DU NIE, herausgebracht von Bastei Lübbe. Wie gut uns dieses Buch gefällt, haben wir in den vergangenen Monaten schon detaillierter dargelegt. Auch WÜSTE DER TOTEN von Urban Waite, erschienen bei Knaur, muß warten. Dieser Krimi hat, was selten passiert, seinen siebten Rang behalten, während es David Peace mit GB 84 aus dem Verlag Liebeskind vom ersten auf den achten Rang verschlagen hat. Ja, diese Jury, da kommt man nicht immer mit, wieso und weshalb es runter oder rauf geht. Vielleicht, weil dieser Krimi das dritte Mal dabei ist. Das nächste Mal mehr davon.

Tatsächlich betrifft dies – das dritte Mal und ein hier leichterer Absturz, nämlich von Platz 3 auf den 9. Rang - auch IN ALMAS AUGEN von Daniel Woodrell, ebenfalls bei Liebeskind erschienen, die sich mit besonderer Häufigkeit auf der KrimiBestenListe behaupten, wozu wir gratulieren. Nun sind wir ein ausgesprochener Fan von Woodrell, durch den wir ein anderes Amerika kennengelernt haben, nämlich arme Leute und die vom Land. Dabei denken wir vor allem an WINTERS KNOCHEN und DER TOD VON SWEET MISTER, ebenfalls bei Liebeskind erschienen. Doch, auch diese Geschichte hat uns gefesselt. Wer vermag es, weit über 100 Seiten zu schreiben, ohne daß das Verbrechen wirklich angesprochen wäre.

Ganz am Anfang, da wird etwas angedeutet, von einem Riesenbrand einer Festgesellschaft , was nie aufgeklärt wurde, über dessen Ursache aber die Schwester der Toten, diese Alma, lange schweigt, bis sie – im Buch auf Seite 175 - überläuft: „ Die Geschichte kam einfach aus ihr heraus. Sei brach hervor, floß dahin in Tropfen, Rinnsalen und Kaskaden schon bekannter Einzelheiten, in alten Anspielungen und blanken Vermutungen. Alma erzählte mir ihre Version der Tragödie...“. Wir sind dem gespannt gefolgt und auch dieser Woodrell hat uns eingegefangen, allerdings nicht so poetisch hochgestimmt wie beispielsweise WINTERS KNOCHEN, was natürlich unfair zu vergleichen ist. Woodrell schreibt auf sehr sinnliche Weise. Man hat beim Lesen ständig die Bilder dazu im Kopf. Er ist einfach einer, der die Drehbücher schon als Romane fix und fertig hat.

Auf  Platz 10 steht neu DIE TOTE VON SAN MIGUEL von Jonathan Woods. Da übernehmen wir, was Tobias Gohlis weitergegeben hatte. Das nächste Mal unsere eigene Einschätzung: San Miguel de Allende im Bundesstaat Guanajuato ist eine billige Absteige für amerikanische Künstler, Kiffer und Kokser. Als das Künstlermodell Amanda ermordet und ohne Augen auf dem zentralen Platz gefunden wird, rafft Inspektor Diaz seine schwachen Kräfte zu Ermittlungen auf. Woods, der erst mit 60 zu schreiben begonnen hat, liefert ein paar interessante Varianten zum US-mexikanischen Verhältnis. „Ein rundum erfreuliches Buch, das entspannt zeigt, dass man die rauen, rohen und derben Ursprünge der Kriminalliteratur "von unten" durchaus elegant und mit Esprit auch heute noch fruchtbar machen kann, wenn sich "oben" die Verhältnisse allzu etabliert haben. Kriminalliteratur ist nicht mainstream, Bücher wie das von Jonathan Woods erinnern vergnüglich daran.“ (Thomas Wörtche)

Die KrimiZEIT-Bestenliste Mai 2014

INFO I:

Die monatlich erscheinende Krimi-Bestenliste existiert seit März 2005, als sie erstmals auf der Leipziger Buchmesse, damals noch als KrimiWelt-Bestenliste vorgestellt wurde. Von März 2011 an wird sie regelmäßig an jedem ersten Donnerstag des Monats in der Wochenzeitung DIE ZEIT als KrimiZEIT-Bestenliste veröffentlicht.

Vorgestellt wird die KrimiZeit-JahresBestenliste

- im NordwestRadio am Mittwoch, den 30. April 2014 mit Tobias Gohlis gegen 9.20 Uhr im Nordwestradio Journal sowie später in den Sendungen der Buchpiloten nachzuhören unter http://www.radiobremen.de/nordwestradio/serien/krimizeit/index.html -

in der Wochenzeitung DIE ZEIT am 30. April 2014 und unter www.zeit.de/krimizeit-bestenliste

Monatlich wählen siebzehn auf Kriminalliteratur spezialisierte Literaturkritiker aus Deutschland, Österreich und der Schweiz aus der Masse der Neuerscheinungen die zehn Titel aus, denen sie viele Leser wünschen. Das Beste vom Besten: Immerhin erscheinen übers Jahr verteilt inzwischen über 1800 Kriminalromane auf Deutsch. An jedem ersten Donnerstag im Monat geben Literaturkritiker und Krimispezialisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die Kriminalromane bekannt, die ihnen am besten gefallen haben. Sie halten nach dem literarisch interessanten, thematisch ausgefallenen, besonderen Kriminalroman Ausschau. Die besten Zehn werden mit Bibliographie und Kurzbeschreibung hier veröffentlicht.

 Die Jury setzt sich zusammen aus: 

Tobias Gohlis, Hamburg, Kolumnist DIE ZEIT, Moderator und Jury-Sprecher der KrimiZEIT

Volker Albers, Hamburg, Hamburger Abendblatt, Herausgeber „Schwarze Hefte“
Andreas Ammer, „Druckfrisch“, Dlf, BR

Gunter Blank, Sonntagszeitung

Thekla Dannenberg, Perlentaucher
Fritz Göttler, München, Süddeutsche Zeitung
Michaela Grom, Heidelberg, SWR
Lore Kleinert, Bremen, Radio Bremen
Kolja Mensing, Berlin, Tagesspiegel
Ulrich Noller, Köln, Deutsche Welle, WDR
Jan Christian Schmidt, Berlin, Kaliber 38
Margarete v. Schwarzkopf, Köln, NDR
Ingeborg Sperl, Wien, Der Standard
Sylvia Staude, Frankfurt/M., Frankfurter Rundschau

Jochen Vogt, Elder Critic, NRZ, WAZ
Hendrik Werner, Bremen, Weser-Kurier
Thomas Wörtche, »Penser Pulp bei Diaphanes«, »culturmag«, »DRadioKultur«

INFO II:

Auf der LEIPZIGER BUCHMESSE wurde die KrimiZEIT-Bestenliste am Stand von AUSGEZEICHNET vorgestellt. Tobias Gohlis sprach mit Friedrich Ani und Conny Lösch über die KrimiZEIT-Bestenliste und Qualität in der Kriminalliteratur.

Am Freitag, 14. März 2014, Stand 13/Ausgezeichnet in der Glashalle, 16:00 Uhr.