Anläßlich des Gastlandes FINNLAND.COOL mehr über deren Kriminalromane und die Termine der Lesungen, Teil 5

 

Martina Ober

 

Ingelheim (Weltexpresso) – Auf einem Parkplatz in einem Vorort der südfinnischen Stadt Tampere wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Das Opfer, Raimond Taavitsainen, querschnittsgelähmt seit 15 Jahren, wurde mit einem Kissen erstickt.

 

Die Ermittlungen der Polizei konzentrieren sich schnell auf die Wolfsstube, eine Einrichtung für betreutes Wohnen, wo Taavitsainen seit Jahren lebte. Es stellt sich heraus, dass das Opfer nicht bei jedem beliebt war und zusammen mit zwei anderen Schicksalsgenossen, Hannu Ketterä und Tapani Harjus, für viel Unruhe in der Wolfsstube gesorgt hat.

 

Alle drei, verbittert über ihr Schicksal, sind bekannt für ihre Saufgelage und daraus folgenden nächtlichen Ruhestörungen. Wie sich herausstellt, lässt das aber nicht den Schluss zu, dass man von Freundschaft unter den Männern reden kann. Das Gegenteil scheint vielmehr der Fall zu sein. Auch der Taxifahrer, der regelmäßig Fahrdienste für die Bewohner der Wolfsstube durchführt, gerät in den Fokus der Polizei. Will doch einer der Bewohner seinen Wagen in der Mordnacht vor dem Haus gehört haben.

 

In der Nacht nach Taavitsainens Ermordung wird ein alter krebskranker Mann in seinem Garten erschlagen aufgefunden. Nur zögerlich zwar bringt die Polizei beide Verbrechen in einen Zusammenhang und stellt Überlegungen an, inwieweit hier ein selbsternannter „Erlöser“ sein Unwesen treibt. Der Tod von Rauha Salmensuu, einer weiteren Bewohnerin der Wolfsstube, die, ebenfalls mit einem Kissen erstickt, in ihrem Bett aufgefunden wird, scheint genau in diese Richtung zu weisen.

 

Viele Verdächtige und unerwartete Wendungen machen es der Polizei schwer, das Tatmotiv, geschweige denn den Täter zu finden.

 

Kommissar Koskinen, der zentralen Figur dieses Buches, gelingt es trotz eindeutiger kommunikativer Schwächen und einem mitunter überschießenden Temperament die Fäden der Ermittlung in der Hand zu behalten. Geschieden seit zwei Jahren und im Umgang mit Frauen wenig geschickt, versucht er sein leeres Privatleben auszufüllen durch intensiven Sport. Er tankt Kraft beim Laufen und Radfahren und lässt uns dabei noch nebenbei teilhaben am Reiz der Landschaft rund um Tampere. Kommissar Koskinen hat viele Ecken und Kanten und kommt – vielleicht gerade deshalb – sympathisch und sehr menschlich rüber

 

 

Info und Fazit

 

Seppo Jokinen, geboren 1949 in Tampere, einer Stadt im Süden Finnlands, ist den deutschen Krimifans bisher noch unbekannt. Er ist in Finnland berühmt geworden durch seine Krimireihe um Kommissar Sakari Koskinen. Bereits 19 Bücher wurden von 1996 bis 2014 in finnischer Sprache veröffentlicht. Rechtzeitig zur Buchmesse im Oktober ist jetzt der Titel „Gefallene Engel“, der sechste Fall um Sakari Koskinen auf den deutschen Buchmarkt gekommen. Für diesen Titel hat Jokinen 2002 den finnischen Krimipreis erhalten. Auch ohne die Anwendung von Thrill-Effekten gelingt es Jokinen, den Leser zu fesseln und auch das Interesse an der uns eher fremden Kultur zu wecken. Man muss sich schon Mühe geben, den Überblick zu behalten angesichts der vielen Akteure mit den uns nicht vertrauten und schwer auszusprechenden Namen.

 

Im Ergebnis kann man sagen: wir haben Kommissar Koskinen kennengelernt und wollen natürlich mehr erfahren über ihn. Es bleibt zu hoffen, dass in naher Zukunft weitere von Jokinens Krimis in Deutschland veröffentlicht werden.

 

 

INFO:

 

Seppo Jokinen, Gefallene Engel, Verlag ars vivendi, August 2014

 

 

 

Neue Krimis aus Finnland:

 

Kati Hiekkapelto, Kolibri, Roman, aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara, ET

September 2014, Heyne.

 

Pekka Hiltunen, Die Frau ohne Gesicht und Das schwarze Rauschen, Roman, aus dem

Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara, ET 2014, Berlin Verlag.

 

Leena Lehtolainen, Der Löwe der Gerechtigkeit, Roman, aus dem Finnischen von

Gabriele Schrey-Vasara, ET Juli 2014, Rowohlt Taschenbuch.

 

Leena Lehtolainen, Das Nest des Teufels und Wer ohne Schande ist. Maria Kallio

ermittelt. Aus dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara, ET Januar und August 2014,

Kindler.

 

Matti Rönkä, Finnische Freunde – Drei Viktor Kärppä Krimis in einem Band, Roman, aus

dem Finnischen von Gabriele Schrey-Vasara, ET September 2014, Bastei Lübbe

 

Taavi Soininvaara, Tot – Leo Kara ermittelt, Krieg der Götter und Das andere Tier,

Roman, aus dem Finnischen von Peter Uhlmann, ET August und September 2014, Aufbau

Verlag.

 

Antti Tuomainen, Todesschlaf, aus dem Finnischen übersetzt von Anke Michler-

Janhunen, ET Oktober 2014, Ullstein/List.

 

Ilkka Remes, Das X-Virus, Thriller, aus dem Finnischen von Stefan Moster, ET Oktober

2014, dtv

 

 

Finnische Krimiautoren zu Gast in Deutschland:

 

Hamburg

Kriminacht mit Leena Lehtolainen und Kati Hiekkapelto

Harbor Front Literaturfestival Hamburg

07.10.2014, 20:00 Uhr

Kühne Logistics University - THE KLU

Großer Grasbrook 15-17

20457 Hamburg

 

 

Düsseldorf

Camilla Renschke liest Kati Hiekkapelto „Kolibri“

08.10.2014, 20:00 - 22:00 Uhr

Zentralbibliothek Düsseldorf

Bertha-von-Suttner-Platz 1

40227 Düsseldorf

 

 

Bad Berleburg

Leena Lehtolainen: Wer ohne Schande ist

Berleburger Literaturpflaster

10.10.2014, 20:00 Uhr

Amtsgericht

Im Herrengarten 5

57319 Bad Berleburg

 

Speziell AUF DER BUCHMESSE

 

Antti Tuomainen: Todesschlaf

09.10.2014, 13:30 - 13:50 Uhr

Finnland-Pavillon / Café. Stage., Forum, Ebene/Level 1, Messegelände

 

Kati Hiekkapelto: Kolibri

09.10.2014, 14:00 - 14:30 Uhr

Finnland-Pavillon / Café. Stage., Forum, Ebene/Level 1, Messegelände

 

Leena Lehtolainen

10.10.2014, 11:30 - 15:50 Uhr

Finnland-Pavillon / Café. Stage., Forum, Ebene/Level 1, Messegelände

 

Taavi Soininvaara: Das andere Tier

10.10.2014, 13:30 - 13:50 Uhr

Finnland-Pavillon / Café. Stage., Forum, Ebene/Level 1, Messegelände

 

Johan Bargum: Septembernovelle

11.10.2014, 12:00 - 12:20 Uhr

Finnland-Pavillon / Café. Stage., Forum, Ebene/Level 1, Messegelände

Matti Rönkä: Finnische Freunde

11.10.2014, 13:00 - 13:20 Uhr

Finnland-Pavillon / Café. Stage., Forum, Ebene/Level 1, Messegelände

 

 

FRANKFURT (CITY)

 

Finnischer Krimiabend mit Taavi Soininvaara und Pasi Jääskelainen

09.10.2014, 19:30 Uhr

Zentralbibliothek Stadtbücherei Frankfurt am Main

Hasengasse 4

60311 Frankfurt am Main

 

 

Krimilesung mit Pekka Hiltunen

10.10.2014, 20:00 Uhr

Buchhandlung „Die Wendeltreppe“

Brückenstr. 34

60594 Frankfurt am Main