Serie: Die anlaufenden Filme in deutschen Kinos vom 31. Mai 2018, Teil 3N.N.
New York (Weltexpresso) - Nachdem sie die Filmrechte am Buch optioniert hatten, wandten sich die Produzenten an Jesse Andrews, Autor des Romans und des Drehbuchs zu „Ich und Earl und das Mädchen“ (Bester Film in Sundance 2016 und Gewinner des Publikumspreises), der das Drehbuch zu LETZTENDLICH SIND WIR DEM UNIVERSUM EGAL schreiben sollte.
Andrews erkannte sofort, dass vom Roman zum Film eine grundlegende Änderung vorgenommen werden musste. Im Buch ist „A“ die erzählende Hauptfigur. „Aber in einem Roman kann man ganz anders erzählen als in einem Film“, weiß Bregman. „Auf Papier wird die Logik einer Geschichte nicht durch Bilder infrage gestellt.
Aber Jesse war sofort klar, dass das Kinopublikum Schwierigkeiten haben würde, sich mit ’A’ als Erzähler zu identifizieren. Er schlug deshalb vor, Rhiannon, ’A’‘s große Liebe, zur Hauptfigur zu machen.“ „Eine mutige, aber notwendige Entscheidung“, wie Regisseur Michael Sucsy findet. „Das Filmpublikum identifiziert sich mit jemandem, den es sehen kann. Wir sehen eine Geschichte durch die Augen einer Figur, die wir vor uns haben. Im Film wird ’A’ von sechzehn SchauspielerInnen gespielt, die alle eine Persönlichkeit verkörpern. Indem wir Rhiannon zur Erzählerin machen und sie begleiten, wie sie ’A’ kennen und lieben lernt, geben wir den Zuschauern ein Fundament und die Möglichkeit, ganz in die fantastischen und magischen Aspekte der Geschichte einzutauchen.“
Andrews entschied sich auch dafür, Rhiannons Welt auszubauen und ihr eine Familiengeschichte zu geben, die im Roman nicht vorkommt. Rhiannons Vater erholt sich von einem Nervenzusammenbruch und kann nicht arbeiten, ihre Mutter ist die einzige Ernährerin, ihre Schwester Jolene ist ziemlich rebellisch und Rhiannon der Fels in der Brandung. Sie versucht, die Familie zusammenzuhalten. „Der zusätzliche Background gibt Rhiannon mehr Persönlichkeit“, sagt Grass. „Rhiannon wünscht sich nichts sehnlicher als Normalität, aber sie ist in ihrer Familiensituation gefangen und gar nicht in der Lage herauszufinden, was sie wirklich möchte.“
Foto:
© Verleih
Info:
BESETZUNG
Rhiannon Angourie Rice
Justin Justice Smith
Alexander Owen Teague
Lindsey Maria Bello
STAB
Regie Michael Sucsy
Drehbuch Jesse Andrews
Romanvorlage David Levithan
Romanvorlage:
David Levithan, Letztendlich sind wir dem Universum egal, S. Fischer
Andrews entschied sich auch dafür, Rhiannons Welt auszubauen und ihr eine Familiengeschichte zu geben, die im Roman nicht vorkommt. Rhiannons Vater erholt sich von einem Nervenzusammenbruch und kann nicht arbeiten, ihre Mutter ist die einzige Ernährerin, ihre Schwester Jolene ist ziemlich rebellisch und Rhiannon der Fels in der Brandung. Sie versucht, die Familie zusammenzuhalten. „Der zusätzliche Background gibt Rhiannon mehr Persönlichkeit“, sagt Grass. „Rhiannon wünscht sich nichts sehnlicher als Normalität, aber sie ist in ihrer Familiensituation gefangen und gar nicht in der Lage herauszufinden, was sie wirklich möchte.“
Foto:
© Verleih
Info:
BESETZUNG
Rhiannon Angourie Rice
Justin Justice Smith
Alexander Owen Teague
Lindsey Maria Bello
STAB
Regie Michael Sucsy
Drehbuch Jesse Andrews
Romanvorlage David Levithan
Romanvorlage:
David Levithan, Letztendlich sind wir dem Universum egal, S. Fischer
