csm Borders Key Visual PP 16zu9 ZDF Ran Mendelson Montage FeedMee 88791 2 1 deaf0e13e9Israelisch-deutsche Dramaserie/ ZDFneoriginal ab 7. Mai , Teil 1

Claus Wunn 

Mainz (Weltexpresso) - Nach einer Auseinandersetzung mit einer mächtigen kriminellen Familie wird Avi aus einem Viertel in Tel Aviv verbannt. Kurzerhand geht er zum Grenzschutz, um sich zu rächen. Doch schon bald gerät er zwischen die Fronten und weiß nicht mehr, auf welcher Seite er steht. 

 

Neben den allgegenwärtigen Schlagzeilen vergisst man in diesen Zeiten leicht, dass Israel sich in den vergangenen Jahren in der internationalen Serienlandschaft einen Namen gemacht hat: "Homeland" (die US-Adaption der Serie "Hatufim"), "Fauda" und "Teheran" konnten große internationale Erfolge feiern. Diese Serien überzeugen in ihrer Qualität und Kreativität, setzen Maßstäbe. Was diese Serien zudem verbindet: Sie thematisieren politische Konflikte, gesellschaftliche Widersprüche und den Alltag der Gewalt.  

"Borders" ist die erste Serien-Koproduktion des ZDF mit israelischen Partnern, und auch hier werden diese Themen verhandelt. Angesiedelt im Alltag der Grenzpolizei, zwischen jüdisch und palästinensisch bewohnten Gebieten, erzählt das ZDFneoriginal die Geschichte junger Männer, die in einem von Gewalt und Perspektivlosigkeit geprägten Umfeld ihren Platz und ihre Anerkennung suchen. Sie nimmt die Zuschauer*innen mit in eine Welt, die ihnen fern und mit ihren zwischenmenschlichen Konflikten verblüffend nah zugleich ist.  

Die Dreharbeiten zu "Borders" wurden bereits vor Kriegsbeginn abgeschlossen.    


HR Internationale Fiktion 

Israelisch-deutsche Dramaserie/ ZDFneoriginal

ZDFneo: Dienstag, 7. Mai 2024, ab 23.15 Uhr, alle Folgen im Binge
ZDFmediathek: ab Mittwoch, 3. Mai 2024, 10.00 Uhr



Foto:
Von links: Kobi (Ido Elieli), Avi (Ben Sultan) und Miri (Noa Astanjelove)
©ZDF/Ran Mendelson / [M] FeedMee


Info:
Stab

Buch.  Meni Yaish
Regie.  Meni Yaish, Keren Yedaya

Besetzung

Avi.             Ben Sultan
Miri.           Noa Astanjelove
Kobi.         Ido Elieli
Versano     Shalom Michaelshvili
Salmon.     Shlomi Shabat
Chicko.     Haim Znati
Asi.           Gal Zahavi
Yaniv.       Shalev Ben Muha
Polombo.   Moris Cohen
und andere