Details

Kategorie: Kulturbetrieb

Veröffentlicht: 18. März 2016

LEIPZIGER BUCHMESSE vom 17. bis 20. März 2016, Teil 8

Klaus Hagert

Leipzig (Weltexpresso) – Es schlägt in Leipzig wirklich die Stunde der kleineren innovativen Verlage. Wenn man vom Frankfurter Schöffling Verlag sagen kann, wie sehr er die Literatur in Deutschland voranbringt, gilt das auch für den Berliner Verlagt Matthes & Seitz, der immer wieder hervorragende Bücher verlegt.

Weiterlesen: Mit Sachbuchpreisträger Goldstein freut sich auch sein Verlag Matthes & Seitz

Details

Kategorie: Kulturbetrieb

Veröffentlicht: 18. März 2016

Nach dem Binding-Kulturpreis und dem Straelener Übersetzerpreis zwei Preise der Leipziger Buchmesse: Frankfurter Verlag Schöffling im Preisglück, Leipziger Buchmesse Teil 6

Felicitas Schubert

Leipzig (Weltexpresso) – Aller guten Dinge sind drei! Soviel Preisglück muß einfach glücklich machen, wobei das Wörtchen GLÜCK ja suggeriert, man habe Glück gehabt, dabei gilt für den Frankfurter Verlag Schöffling auch: Ohne Fleiß kein Preis.

Weiterlesen: FROHBURG und DIE TUTOREN

Details

Kategorie: Kulturbetrieb

Veröffentlicht: 18. März 2016

 LEIPZIGER BUCHMESSE vom 17. bis 20. März 2016, Teil 7

Felicitas Schubert

Leipzig (Weltexpresso) – Frankfurter sind in Leipzig gefragt. Da wird auch viel von der fruchtbaren Konkurrenz zwischen den alten Messestandorten Leipzig und Frankfurt gesprochen, die einst durch die Reichsstraße 1 a miteinander verbunden waren, was heute keiner mehr weiß. Was man sagen kann, und sich darüber freuen kann, das ist, daß die Leipziger Buchmesse, einst in der Tradition der alten Buchmesse Standort Nummer 1 in der DDR und dem gesamten Osten, gegenüber der Wirtschaftsbuchmesse in Frankfurt aufgeholt hat: mit Lesern.

Weiterlesen: Von der Kunst des Übersetzens

Details

Kategorie: Kulturbetrieb

Veröffentlicht: 17. März 2016

Nach dem Binding-Kulturpreis: Frankfurter Verlag Schöffling im Preisglück

Felicitas Schubert

Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Gerade hat erst der ganze Verlag den Binding-Kulturpreis 2016 erhalten, der am 2. Juli im Frankfurter Römer überreicht wird, da bekommt Brigitte Döbert für ihre Übersetzung des bei Schöffling erschienen Romans DIE TUTOREN den Straelener Übersetzerpreis 2016: »Diese Übersetzung bringt im Deutschen das Flittergold des Geredes zum Glänzen«.

Weiterlesen: Brigitte Döbert erhält Straelener Übersetzerpreis 2016