Text formt Zeit
- Details

Yves Kugelmann
Stockholm (Weltexpresso) - Die Frauen Irans demonstrieren auch in Woche sechs nach dem Tod der iranischen Kurdin Masha Amini unter Einsatz ihres Lebens. In Schweden gibt es eine große iranische Diaspora und Demonstration. Vor zehn Tagen Schwedens Regierung neu gebildet worden. Die Schwedendemokraten gehören ihr zwar nicht an, doch das Rekordergebnis für die ultrarechte Partei liegt vielen Schweden noch in den Knochen.
Das gelebte Buch
- Details

Yves Kugelmann
Frankfurt, am Main (Weltexpresso) - Es ist die Woche des Buches und der Bücher. Die Frankfurter Buchmesse ist wieder da. Verlage, Literaturschaffende, die Branche aus der ganzen Welt trifft sich. Fast schon in alter vorpandemischer Blüte zeigte sich die Messe – und doch nicht ganz. Noch fehlen etwa asiatische Teilnehmer, der Krieg in Osteuropa tut ein Weiteres.
Bertand Tavernier, Christian Petzold u.a.
- Details

Helga Faber
Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Mit dem Monatsbeginn kommende Woche starten neue Filmreihen im Kino des DFF. Den Anfang macht am Dienstag, 1. November, die Reihe zu dem im März 2021 gestorbenen französischen Regisseur Bertrand Tavernier. Als dieser 1974 begann, lange Spielfilme zu drehen, stellte er sich zunächst inhaltlich und ästhetisch ganz in die Tradition der Nouvelle Vague. Er blieb in seinem Werk, obwohl vom US-amerikanischen Kino stark geprägt, stets ein französischer Regisseur durch und durch.
Wenn Religion den Krieg rechtfertigen soll
- Details

Hubertus von Bramnitz
Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Bereits die Besetzung der Krim 2014 wurde von Russland mit religiösen Motiven begründet – was in der westeuropäischen Öffentlichkeit weitgehend unbemerkt geblieben ist. Nun aber, beim erneuten russischen Angriff auf die Ukraine, sind Wladimir Putins Verweise auf die historisch-religiösen Verbindungen zwischen beiden Staaten in den Medien ebenso präsent wie die kremltreue Line des russischen Patriarchen Kyrill und die Auseinandersetzung um die Autokephalie der orthodoxen Kirche der Ukraine. Damit ist auch im Gespräch, welche Bedeutung die Kirchen bei der Konstruktion nationaler Identitäten haben und wie Religion zur Rechtfertigung aggressiven Expansionsstrebens verwendet wird.
20 Preisträgerinnen und Preisträger sowie eine Schulklasse ausgezeichnet
- Details

Katharina Klein
Wiesbaden (Weltexpresso) - Die Feier fand in der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt statt. Mit dem jährlichen Wettbewerb suchen das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst und das Hessische Literaturforum schreibbegeisterte Nachwuchs-Autorinnen und -Autoren. In diesem Jahr wurden 533 Texte eingereicht – so viele wie noch nie! Zudem war die Beteiligung breit gestreut, was Hessen angeht.
Weiterlesen: 20 Preisträgerinnen und Preisträger sowie eine Schulklasse ausgezeichnet
Leuchtkraft für Europa
- Details

Yves Kugelmann
Stockholm (Weltexpresso) - Das Ergebnis seines Schreibens ist «ebenso persönlich wie mit einer Tradition verbunden, die die europäische Literatur darstellt» resümierte Rebecka Kärde in ihrer eindrücklichen Laudatio auf Péter Nádas in der vollbesetzten Eric Ericsonhallen und deutete an, dass der Ort Stockholm irgendwann auch jener sein sollte, an dem der ungarische Schriftsteller den Literaturnobelpreis erhalten sollte.
„Sprache als Identität“
- Details

Claudia Schulmerich
Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Das zieht sich durch die Geschichte der Völker, welche Strafen der jeweiligen Sprache auferlegt werden, wenn ihre Sprecher kriegerische Auseinandersetzungen verlieren. Aber die Situation in der Ukraine ist eine ganz besondere, die beiden dort gesprochenen Sprachen, Russisch und Ukrainisch, unterteilen sich durch den russischen Überfall, durch den der Ukraine aufgezwungenen Krieg, in gut und böse und die Frage, welche Sprache die richtige ist!
Die internationale Übersetzungsinitiative
- Details
Claudia Schulmerich
Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Es dauert, alle auf der Buchmesse besuchten Veranstaltungen zu rekapitulieren. Aber besser spät, als nie! Gleich am zweiten Tag der Buchmesse, am Donnerstag, 20. Oktober, hatte der Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (VS) in Halle 4.0, Stand G 82 um 10 Uhr zu einem Gespräch mit anschließender Presserunde eingeladen, das zwei Inhalte hatte: den Iststand der Internationalen Übersetzungsinitiative “#FreeAllWords zu sichten und eine Gesprächsrunde mit einer Ukrainerin und einer Schweizerin über „Sprache als Identität“, moderiert von Nina George.
Das »schlesische Elysium« – das Hirschberger Tal/Kotlina Jeleniogórska
- Details

Redaktion
Waren /Müritz (Weltexpresso) - Gutsanlagen, Herrenhäuser, Schlösser und Parks am Beispiel Schlesiens. Der Bildvortrag ist Teil des Bildungsseminars »Gutsanlagen, Herrenhäuser, Schlösser und Parks. Historisches Zeugnis einer lebendigen europäischen Kulturlandschaft am Beispiel Mecklenburgs, Pommerns und Schlesiens«.
Weiterlesen: Das »schlesische Elysium« – das Hirschberger Tal/Kotlina Jeleniogórska
Arrival
- Details

Margarete Frühling
München (Weltexpresso) - Während einer Vorlesung erfährt die Linguistikprofessorin Dr. Louise Banks (Amy Adams), dass in verschiedenen Regionen der Erde zwölf riesige Raumschiffe Stellung bezogen haben, ohne die Erdoberfläche zu berühren. In den USA stehen sie in Montana. Kurze Zeit später wird sie zu Hause von Colonel Weber (Forest Whitaker) aufgesucht, für den sie bereits früher als Übersetzerin gearbeitet hat. Er bittet sie bei der Kommunikation mit den Aliens zu helfen. Sie sagt aber erst zu, als ihr gestattet wird, an die Landestelle zu gehen und direkt mit den Außerirdischen in Kontakt zu treten.
Seite 687 von 3276