Weltexpresso - Kampfmaschine Kreml: Andreas Pflüger: „Wie Sterben geht“

Details: Kategorie: Bücher; Veröffentlicht: 05. November 2023

Serie: DIE KRIMIBESTENLISTE im November 2023, Teil 3

Tobias Gohlis und Redaktion

Hamburg (Weltexpresso) - Zurück in die Gegenwart: Andreas Pflüger hat mit "Wie Sterben geht" einen poetischen Spionageroman geschrieben, der Anfang der achtziger Jahre in Moskau und
Berlin spielt. Doch die Parallelen zum aktuellen Großkonflikt zwischen Russland und dem Westen sind kaum zu übersehen.

Als Andreas Pflüger seinen Roman „Wie Sterben geht“ zu schreiben begann, lag der Überfall Russlands auf die Ukraine noch in der Zukunft. Im Frühjahr 2022 entschied er sich nach kurzem Bedenken weiter zu schreiben. Denn seine Geschichte von der jungen Slawistin Nina Winter, die BND-Agentin wird und in Moskau den wichtigsten Spion des Westens führt, ist zwar Anfang der achtziger Jahre angesiedelt, aber die Parallelen zu heute sind offensichtlich.

Der hohe KGB-Offizier, der eher sie führt als sie ihn, warnt: Wenn Nina auch nur für eine Sekunde glaubt, im Moskau von 1981 sei die Zeit des Großen Terrors vorüber, „werden wir beide sterben.“ Es ist das Russland Breschnews und Andropows, es ist die Hochzeit des Kalten Krieges. In Moskau lernt Nina schnell: Den Herrschern im Kreml ist alles zuzutrauen.

Crashkurs in Geheimdienstarbeit

Zu Beginn ist die Jung-Slawistin Nina Winter, die über Maxim Gorki, den Staatsdichter des Stalinismus, promoviert hat und die 10.000 Meter in Rekordzeit läuft, nur schlau und selbstbewusst. Nach einem Crashkurs in Geheimdienstarbeit wird sie die Moskauer Doppelagentin und Kampfmaschine mit Decknamen Anja Gabriel. Diese Trainingspassage, Standard in fast jedem Spionageroman, liest sich, als würde man von Agenten des BND persönlich unterrichtet, drangsaliert, über die eigenen physischen und psychischen Grenzen getrieben. Denn seit über zwanzig Jahren studiert Pflüger, persönlich
befreundet mit einem ehemaligen Präsidenten des Bundeskriminalamts, Marotten, Tricks und Denkweise der verdeckten Ermittler und geheimen Agenten, ihre Ängste, ihre Zwiespältigkeiten, ihren Mut, beherrscht ihre Sprache.

Wie Nina kämpft, untertaucht, ja tötet, wie sie versucht, den KGB-Obersten Rem Kukura, sich selbst und seinen Sohn Leo aus dem spätstalinistischen Russland rauszuschaffen, ist die eine, spannungs- und actiongeladene Seite von „Wie Sterben geht“. Aber ohne die originär poetische Sprache Pflügers wäre sie nur halb so mitreißend. In einem rasend schnellen,
hoch anspielungsreichen Idiom verwandelt er die reale, geheime Welt des Kalten Krieges -
oft kaum von dieser unterscheidbar - in eine grandiose, gefahrvolle Abenteuerwelt.
Mit einem literarischen Zitat konnte Nina den übervorsichtigen Rem Kukura von ihrer Eignung zur Spionin überzeugen. Es trifft auch auf den Autor selbst zu, nämlich „dass Schriftsteller nicht die Ärzte sind, sondern der Schmerz“. Pflüger ist der deutsche Nachfolger John
le Carrés.
"Wie Sterben geht“ von Andreas Pflüger steht auf Platz 1 der Krimibestenliste November 2023.

Die zehn besten Kriminalromane im November 2023

1 (–) Andreas Pflüger:
Wie Sterben geht
Suhrkamp, 448 Seiten, 25 Euro

Pullach, Berlin, Moskau 1980-83. Nina Winter, Slawistin, BND-Agentin, führt den
wichtigsten westlichen Spion, einen hohen KGB-Offizier. Um ihn und seinen Sohn
auszuschleusen, tötet, rennt, ertrinkt sie. Sterben, um zu überleben. Sprachgewaltig,
Action zum Mitzittern, Treue im Verrat. Meisterwerk des deutschen John le Carré.

2 (1) Jordan Harper: Alles schweigt
Aus dem Englischen
von Conny Lösch
Ullstein, 377 Seiten, 22,99 Euro

Los Angeles. Verderbtes Hollywood: Mae jobbt für die PR-Agentur, die Machtspiele
und Verbrechen der Reichen vertuscht. Ex-Cop Chris prügelt, wo Verleumdung nicht
mehr hinlangt. Als eine an Mogule verhökerte 14-Jährige schwanger wird, feinstes
Erpressungsmaterial, rebellieren Mae und Chris gegen das Dreckssystem.

3 (2) Frank Göhre:
Harter Fall
CulturBooks, 163 Seiten, 17 Euro

Hamburg, Jamaika: Freiheitsräume 1979. Für Kirsten aus Dänemark die Reeperbahn,
für Jan, Torsten und Peter die Reggae-Insel. Freiheit, die für Kirsten tödlich endet.
Auch für die anderen nicht schön. Rasante Schnitte in heißen Zeiten: RAF, Reggae,
Rock, quer durch die Schnöselgesellschaft und ihren Nachwuchs.

4 (9) Gianrico Carofiglio: Groll
Aus dem Italienischen
von Verena von Koskull
Folio, 239 Seiten, 25 Euro

Mailand. Ex-Staatsanwältin Spada soll herausfinden, ob der „Institutsmonarch“
Professor Leonardi von einer Erbschleicherin ermordet wurde. Motto: „Die Wahrheit
schmerzt nur, wenn man lügt.“ Vertrackte Erzählung über Verdacht, Macht, Angst,
Selbsttäuschung und Offenheit. Rohdiamant, bei der Lektüre zu schleifen.

5 (–) Zoë Beck:
Memoria
Suhrkamp, 281 Seiten, 16,95 Euro

Frankfurt, München, nahe Zukunft. Harriet kann mehr als sie ahnt. Autofahren. Hart
Zuschlagen. Wüste Erinnerungen plagen sie, blutig, nicht zuzuordnen. Aus Frankfurt
flieht sie, in München tastet sie sich vor in ihre verschüttete Jugend, hin zu jenem
Konzertabend, der ihr schwierigster und letzter war, landet in großer Gefahr.

6 (3) Paula Rodríguez:
Dringliche Angelegenheiten
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen
Unionsverlag, 216 Seiten, 24 Euro

Buenos Aires. Hugo, wegen Mordes gesucht, entkommt scheinbar unerkannt einem
Zugunglück, doch Cop Domínguez glaubt nicht an seinen Tod. Als die KrawallMedien Wind
von der Sache bekommen, zieht sich die Schlinge zu. Knappe Sätze,
Rodríguez gelingt ein fulminanter Latin Noir über Verbrecher und Heilige.

7 (7) Monika Geier:
Antoniusfeuer
Ariadne/Argument, 432 Seiten, 24 Euro

Rheinland-Pfalz. Mutterkorn – ein Gift, das man sich nur fein dosiert auf der Zunge
zergehen lassen sollte. Geier serviert es häppchenweise in rasendem Tempo, schleudernd zwischen Dämonen
und Exorzismus, Jesus-Schwärzung, Wahn und heilignüchterner Ermittlung. Verdiente den Perutz-Nachfolgerinnen-Preis und alle anderen.

8 (5) Laurent Mauvignier: Geschichten der
Nacht. Aus dem Französischen
von Claudia Kalscheuer
Matthes & Seitz, 511 Seiten, 28 Euro
„La Bassée“: Drei Häuser. Vater, Mutter, Tochter, Nachbarin. In Zeitlupe kriecht der
Thriller durch ihre Ängste, Erinnerungen, ihr Unausgesprochenes. Bis drei wütende
Brutalos das Idyll der Zwänge aufbrechen. Ihre Geiseln müssen ihr Intimstes, Verborgenstes
gestehen. Sonst… Ein Wunderwerk der Verlangsamung. Bis zum Knall.

9 (–) Regina Nössler:
Kellerassel
Konkursbuch, 344 Seiten, 12,90 Euro

Berlin. Steigende Hitze, Corona, da brennen leicht Sicherungen durch. Erpresserin
Isabel versucht ein riskantes Spiel mit ihrem Opfer. Toni versteckt sich in einer
vermüllten Wohnung vor Vater und Arbeit. Oliver macht Schulden und kommt von
Mutter nicht los. Wie werden aus kaputten Beziehungen Verbrechen?

10 (–) Karin Smirnoff: Verderben
Aus dem Schwedischen
von Leena Flegler
Heyne, 463 Seiten, 24 Euro

„Gasskas“, Nordschweden. Millennium-Reihe siebter Band. Frisch an Lisbeth
Salanders Seite: Nichte Svala, 13, schmerzunempfindlich, Mathegenie. WindparkKrösus
Branco hat ihre Mutter entführt. Mit Mikael Blomquist geht’s zu dritt vor
gegen Organisierte Öko-Kriminalität und bestialische Männer. Neuer Sound.

Die Krimibestenliste, wo kann man sie lesen, wer erstellt sie, wo wird sie veröffentlicht?

WO? außerhalb von WELTEXPRESSO?

Die Krimibestenliste erscheint schon lange nicht mehr am ersten Sonntag des Monats in der Printausgabe: www.faz.net !!! In der Vergangenheit veröffentlichte die FAS, die Sonntagszeitung der FAZ, an jedem ersten Sonntag im Monat die jeweilige Liste im Feuilletonteil. Noch einmal im Klartext: Leider gibt es die Liste ab 2021 noch nicht einmal im FAZ-Internet. Ob die FAZ und FAS wissen, welche Einbuße sie damit bei Krimilesern erfahren? Da muß man froh sein, daß der Deutschlandfunk Kultur die Kriminalromane als anspruchsvolles Genre noch nicht aufgegeben hat, sondern weiterhin jeden ersten Freitag im Monat die neue Liste bringt, die wir sobald wir können, nachveröffentlichen.

An jedem ersten Freitag des Monats geben also 18 Literaturkritiker und Krimispezialisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die Kriminalromane bekannt, die ihnen am besten gefallen haben. Die Krimibestenliste war zuvor eine Kooperation der Frankfurter Allgemeinen mit Deutschlandfunk Kultur, der Sender, der nun die Krimibestenliste alleine veröffentlicht und trägt. Das wäre schon für die Regierungskoalition in Sachsen-Anhalt ein wichtiges Argument, den Rundfunkgebühren zuzustimmen.

Tobias Gohlis, Sprecher der Jury
Volker Albers, „Hamburger Abendblatt“
Andreas Ammer, „Druckfrisch“, „BR“
Gunter Blank, „Rolling Stone“
Katrin Doerksen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“, „Kino-Zeit“
Hanspeter Eggenberger, „krimikritik.com“
Fritz Göttler, „Süddeutsche Zeitung“
Jutta Günther, Kritikerin
Sonja Hartl, „Zeilenkino“, „Crimemag“, „Deutschlandfunk Kultur“
Hannes Hintermeier, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“
Alf Mayer, „CulturMag“, „Strandgut“
Kolja Mensing, „Deutschlandfunk Kultur“
Marcus Müntefering, „Der Spiegel“
Ulrich Noller, „Deutschlandfunk“, „WDR“, „SWR“
Frank Rumpel, SWR
Ingeborg Sperl, „Der Standard“
Sylvia Staude, „Frankfurter Rundschau“
Jochen Vogt, „NRZ“, „WAZ“

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im September 2023
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29304-fuenf-neue-titel-einer-aus-deutschand-zwei-aus-den-usa-einer-aus-grossbritannien-und-einer-aus-der-ukraine https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29305-die-ausgeschiedenen-ravey-flanagan-deshpande-mina-mccarten
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29482-sekunden-der-gnade-von-dennis-lehane-neu-auf-platz-4
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29498-samson-und-das-gestohlene-herz-von-andrej-kurkow-neu-auf-platz-10
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29504-funkloch-von-garry-disher-auf-platz-3
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29629-shoot-the-moonlight-out-auf-platz

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Oktober 2023
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29641-ein-rueckblick-auf-disher-boyle-angoe-ross-kurkow
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29623-acht-neue-titel-zwei-aus-deutschand-drei-aus-den-usa-je-einer-aus-argentinien-frankreich-und-italien
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29875-rebecca-makkai-mit-ich-haette-da-ein-paar-fragen-an-sie-ich-auf-platz-6

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im November 2023
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29872-vier-neue-titel-drei-aus-deutschland-einer-aus-schweden-die-schauplaetze-moskau-pullach-berlin-frankfurt-am-main-muenchen-gasskas
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29886-kampfmaschine-kreml-andreas-pflueger-wie-sterben-geht

Kampfmaschine Kreml: Andreas Pflüger: „Wie Sterben geht“

Autoren-Login