Weltexpresso - SAMSON UND DAS GESTOHLENE HERZ von Andrej Kurkow, neu auf Platz 10

Details: Kategorie: Bücher; Veröffentlicht: 23. September 2023

samson und das gestohlene herz gebundene ausgabe andrej kurkow

Serie: DIE KRIMIBESTENLISTE im September 2023, Teil 4

Claudia Schulmerich

Frankfurt am Main (Weltexpresso) – Zur rechten Zeit hatte der geborene Petersburger und seit Jahrzehnten in der Ukraine lebende Schriftsteller Andrej Kurkow die Idee, in den gesellschaftlichen Wirren der Zeiten nach der russischen Revolution in Kiew einen Einheimischen als Polizisten ermitteln zu lassen: Samson, der überlebte, als der Schlag seinem neben ihm stehenden Vater den Tod brachte. Er kann in der großen Wohnung der Eltern weiterwohnen und hat der von ihm bewunderten, ja inzwischen geliebten Nadjeschda Quartier geboten, Wie es da zuging und welchen Hauptfall und kleinere Nebenfälle er lösen konnte, wurde im ersten Roman SAMSON UND NADJESCHDA verhandelt. Und in diesem zweiten Roman gesellt sich zum Liebespaar noch ein Arzt hinzu, der in der Wohnung sogar Sprechstunden hält.

Gerade die Revolutionswirren waren ein spannender Hintergrund, weil Samson einer ist, der sich durchlaviert zwischen Roten, Miliz, Weißen und sonstigen Reaktionären, von den lokalen Platzhirschen ganz abgesehen. Doch jetzt sind die politischen Verhältnisse schon fast geordnet, Samson hat sich als Polizist so bewährt, daß er fest angestellt wird. Doch bevor wir diesen, ausnehmend skurrilen Fall verfolgen, ein für uns wichtiger Hinweis. Gewidmet ist der zweite Fall, der im Abspann von einer weiteren Fortsetzung spricht, einer Frau und einem Mann und einem Ehepaar, „die den Autor davon überzeugt haben, sich mit den Ereignissen in Kiew und der Ukraine in den Jahren 1919 und 1920 eingehend auseinanderzusetzen.“ Da bleibt für den Autor immerhin die Tatsache, daß er das Potential einer solchen Serie nicht nur erkannt, sondern dann in Wort und Schrift umgesetzt hat.

Und nun zum Fall, der wie immer mit Nebengeräuschen verbunden ist, die zwischendurch für Samson viel wichtiger werden als sein Fall, wird doch einfach Nadjeschda entführt. Noch dazu von streikenden Eisenbahnern. Was versprechen die sich davon? Gemach, gemach, Samson klärt alles auf, befreit natürlich auch seine Nadjeschda, die ja nicht immer sein Fan ist, manchmal auch spröde, ja kritisch, was wir gut verstehen können, denn ab und zu sitzt er schon auf der Leitung, der junge Ermittler. Sein persönliches Glück setzt sich fort, denn sie nimmt seinen Heiratsantrag an und das gehört auch zu den wahnwitzigen Stellen des Buches, wenn dann die eigentliche Heirat, die kirchliche, die keine ist, aber was ist sie dann?, gefeiert wird. Mit ihren Eltern selbstverständlich.

Doch das sind, wie erwähnt, die Nebengeräusche, denn die Haupthandlung, ‚das gestohlene Herz‘ bezieht sich nicht auf die Liebe und die Heirat, sondern auf das Herz eines Schweines. Das soll zwar dem menschlichen sehr ähnlich sein, aber hier geschehen Übergriffe, denn eine neue Verordnung verbietet den Verkauf von Fleisch von Tieren auf dem Markt, woran sich aber wohl wenige nur halten, den anderen solle Samson auf die Spur kommen, wollen seine Vorgesetzten, denn Tiere zu schlachten, die nicht geschlachtet werden sollen ist Mord. (Da denkt man unwillkürlich weiter, ob das Schlachten nicht immer Mord ist).

Samson wird unterstützt von seinem treuen Mitarbeiter Cholodny, aber beiden wird von oben noch der Tschekist Abjasow, „ein schmächtiger junger Kerl mit messerscharfem Gesicht, richtig unsympathisch“. Ein Tschekist? Klar, Ende 1917 wurde die Tscheka gegründet, die Geheimpolizei der UdSSR, nach der bis heute die Mitarbeiter von Geheimdiensten in Ostblockstaaten genannt werden.
Wie nun in protokollierten Gesprächen mit potentiellen Fleisch-Verkäufern auf dem Markt und den potentiellen Käufern von Fleisch eine Wahrheit ans Licht kommen soll, ist aberwitzig, darum fällt einem kein anderes Wort als skurril ein. Sehr bodenständig geht es diesmal zu, wobei so viel anderes noch eine Rolle spielt, daß man den Roman schon selber lesen muß, um an den Feinheiten und Hintersinnigkeiten Spaß zu haben.

Die zehn besten Kriminalromane im September 2023

1 (–) Jan Costin Wagner:
Einer von den Guten
Galliani Berlin, 203 Seiten, 23 Euro

Wiesbaden, Dortmund. Beides ist Ben Neven: Leitender Ermittler gegen Pädosexuelle
und selbst einer. Seine Familie liebt er „über alles“, vergewaltigt turnusmäßig Adrian.
Der erträgt es mit Selbsttäuschung, findet einen Ausweg. Neven fliegt beinahe auf,
aber dann bleibt er unter den Guten, auf der Rasierklinge.

2 (2) Nicola Lagioia: Die Stadt der Lebenden
Aus dem Italienischen
von Verena von Koskull
btb, 508 Seiten, 25 Euro

Rom. Am 4. März 2016 folterten und ermordeten die Bürgersöhne Manuel Foffo
und Marco Prato den Handwerker Luca Varani. Anscheinend ohne Grund, aus Lust,
um zu sehen, wie einer totgemacht wird, über mehrere Tage. Tatsachenroman über
das Unerklärbare, das „Das Böse“ genannt wird. Ungeheuer.

3 (1) Garry Disher: Funklochen
Aus dem Englischen
von Peter Torberg
Unionsverlag, 350 Seiten, 24 Euro

Mornington Peninsula. Waldbrände, Vergewaltiger, Landmaschinendiebe, Drogendealer, Killer –
normale Krisen in entgleisendem Klima. Alle Spuren beginnen bei
einem verbrannten Fluchtwagen. Feines Netz der Ermittlungen: Im siebten Roman
mit Inspector Hal Challis und Kollegen dreht sich alles um ein verschwundenes Kind.

4 (–) Dennis Lehane: Sekunden der Gnade
Aus dem Englischen
von Malte Krutzsch
Diogenes, 399 Seiten, 26 Euro

Boston 1974. Schwarze Kinder sollen in Weiße Schulen und umgekehrt. Mary Pat,
Irin, Rassistin, sucht ihre Tochter, verschollen seit der Nacht, in der ein junger
Schwarzer getötet wurde. Als Pat völlig erfasst, was geschehen ist, macht sie, was
sie seit Kindertagen getan hat: Sie schlägt um sich, koste es, was es wolle.

5 (8) William Boyle:Shoot the Moonlight Out
Aus dem Englischen
von Andrea Stumpf
Polar, 349 Seiten, 26 Euro

Brooklyn 1996, 2001. Zwei Jungs machen Blödsinn, ein Mädchen stirbt, ein Vater
verzweifelt und findet sich wieder, ein Killer … Geschichten vom Schreiben, vom
Schweigen, vom Lügen. Miefend vor Schweiß, Trauer, duftend nach Liebe, Hoffnung
erzählt. Ein Romangewimmel verrannter, einsamer, lebendiger Figuren, best of Boyle.

6 (5) Yasmin Angoe: Echo der Gewalt
Aus dem Englischen
von Karin Diemerling
Suhrkamp, 424 Seiten, 18 Euro

Ghana, Miami. Bei der Plünderung ihres Dorfes in Ghana wurde Nena Knight
vergewaltigt und als Sklavin verkauft. Jetzt mordet sie selbst: für die Zukunft
Afrikas, Tarnname „Echo“ nach NATO-Alphabet. Als sie auf die psychopathischen
Killer von damals stößt, läuft sie zu Großform auf. Rachegemälde in Blut-Orange.

7 (7) Jacob Ross: Shadowman
Aus dem Englischen
von Karin Diemerling
Suhrkamp, 462 Seiten, 16,95 Euro

„Camaho“, Karibik. Forensische Wissenschaft und uraltes Wissen, „Digger“ Digson
und Miss Stanislaus rächen Gewalttaten und jagen skrupellose Verbrecher, vereint
in Zuneigung zueinander und zu ihrer wunderbaren Inselwelt, auf der Suche nach
echten Menschen, fit bei der Bekämpfung von Machos, Korrupten und Mördern. Toll.

8 (–) Sin Blaché / Helen MacDonald: Prophet
Aus dem Englischen
von Thomas Gunkel
Hanser, 527 Seiten, 25 Euro

USA und UK. Prophet, das neueste Halluzinogen, macht liebe Erinnerungen real:
Ein Wunschcafé, ein Teddybär materialisieren sich. Rao kann erkennen, was wahr
und was falsch, Rubenstein ist Elitesoldat. Das Duo soll Prophet stoppen, bevor es die
Macht ergreift. SF, Thriller, Lovestory – erregend wie lange nichts mehr.

9 (–) James Lee Burke:
Verschwinden ist keine Lösung
Aus dem Englischen von Jürgen Bürger
Pendragon, 464 Seiten, 24 Euro

New Iberia. Im dreiundzwanzigsten Fall sind Dave Robicheaux und sein Kumpel
Clete Purcel mit Kräften des Bösen konfrontiert, Jahrhunderte alt. Eine Familienfehde und
ein getriebener Zeitreisender, mal reuig, mal mörderisch, Daves Sucht
nach den Quellen menschlicher Grausamkeit – Burke strahlt mit großer Kunst.

10 (–) Andrej Kurkow: Samson und das
gestohlene Herz.
Aus dem Russischen
von Johanna Marx und Claudia Z

Kiew 1919. Samson, als Milizionär staunend-naiver Mitläufer der erstarkenden Sowjetmacht,
muss für die wichtige Nahrungsmittelversorgungsorganisation Fleischhändler jagen, einen
übereifrigen Tschekisten im Nacken. Auch Glück ist ihm beschert:
Nadjeshda kann er, befreit aus den Händen der Eisenbahner, atheistisch heiraten

Die Krimibestenliste, wo kann man sie lesen, wer erstellt sie, wo wird sie veröffentlicht?

WO? außerhalb von WELTEXPRESSO?

Die Krimibestenliste erscheint schon lange nicht mehr am ersten Sonntag des Monats in der Printausgabe: www.faz.net !!! In der Vergangenheit veröffentlichte die FAS, die Sonntagszeitung der FAZ, an jedem ersten Sonntag im Monat die jeweilige Liste im Feuilletonteil. Noch einmal im Klartext: Leider gibt es die Liste ab 2021 noch nicht einmal im FAZ-Internet. Ob die FAZ und FAS wissen, welche Einbuße sie damit bei Krimilesern erfahren? Da muß man froh sein, daß der Deutschlandfunk Kultur die Kriminalromane als anspruchsvolles Genre noch nicht aufgegeben hat, sondern weiterhin jeden ersten Freitag im Monat die neue Liste bringt, die wir sobald wir können, nachveröffentlichen.

An jedem ersten Freitag des Monats geben also 18 Literaturkritiker und Krimispezialisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die Kriminalromane bekannt, die ihnen am besten gefallen haben. Die Krimibestenliste war zuvor eine Kooperation der Frankfurter Allgemeinen mit Deutschlandfunk Kultur, der Sender, der nun die Krimibestenliste alleine veröffentlicht und trägt. Das wäre schon für die Regierungskoalition in Sachsen-Anhalt ein wichtiges Argument, den Rundfunkgebühren zuzustimmen.

Tobias Gohlis, Sprecher der Jury
Volker Albers, „Hamburger Abendblatt“
Andreas Ammer, „Druckfrisch“, „BR“
Gunter Blank, „Rolling Stone“
Katrin Doerksen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“, „Kino-Zeit“
Hanspeter Eggenberger, „krimikritik.com“
Fritz Göttler, „Süddeutsche Zeitung“
Jutta Günther, Kritikerin
Sonja Hartl, „Zeilenkino“, „Crimemag“, „Deutschlandfunk Kultur“
Hannes Hintermeier, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“
Alf Mayer, „CulturMag“, „Strandgut“
Kolja Mensing, „Deutschlandfunk Kultur“
Marcus Müntefering, „Der Spiegel“
Ulrich Noller, „Deutschlandfunk“, „WDR“, „SWR“
Frank Rumpel, SWR
Ingeborg Sperl, „Der Standard“
Sylvia Staude, „Frankfurter Rundschau“
Jochen Vogt, „NRZ“, „WAZ“

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im September 2023
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29304-fuenf-neue-titel-einer-aus-deutschand-zwei-aus-den-usa-einer-aus-grossbritannien-und-einer-aus-der-ukraine
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29305-die-ausgeschiedenen-ravey-flanagan-deshpande-mina-mccarten
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/29498-samson-und-das-gestohlene-herz-von-andrej-kurkow-neu-auf-platz-10

SAMSON UND DAS GESTOHLENE HERZ von Andrej Kurkow, neu auf Platz 10

Autoren-Login