Weltexpresso - EIN MORD IM NOVEMBER von Simon Mason auf Platz 9

Details: Kategorie: Bücher; Veröffentlicht: 29. September 2025

DIE KRIMIBESTENLISTE im September 2025, Teil 6

Claudia Schulmerich

Frankfurt am Main (Weltexpresso) - Das einzige, was einen stören könnte, ist der nichtssagende Titel, denn dies ist ein atmosphärisch richtig starker Krimi der zum einen ein mehr als ungewöhnliches Ermittlerpaar in den altehrwürdigen Gemäuern der Universität Oxford agieren läßt, wobei ganz wichtig die potentiellen Geldgeber aus den reichen islamischen Staaten sind, hier ein Scheich, aber eben auch die Vorbehalte von ‚echten‘ Briten gegen das ‚ausländische Pack‘, das mit Geld Kultur kaufen will, entscheidend aber immer wieder dichotomisch die sozialen Unterschiede der handelnden Personen Ausgangspunkt der Konflikte wird. Aber die Morde finden aus anderen Gründen statt.

Schon die Ausgangsidee hat’s in sich. Da wird erst einmal ein Junge vorgestellt, denn alle halten ihn für einen Jugendlichen, so dünn wie er ist und so jung wie er aussieht: Detective Inspektor Ryan Wilkins, der Ende 20 ist und einen zweijährigen Sohn hat, dessen Mutter an ihrer Drogensucht verstorben ist und der nach seinem Vater ebenfalls Ryan heißt. Als Vater ist Ryan die Liebe selbst, als Polizist nicht Herr seiner Sinne, er flippt aus, wenn ihm etwas gegen den Strich geht, was fast dauernd passiert, und er hat einen vulgär-ordinären Jargon drauf, den sein kleiner Sohn dauernd rügt, dass man solche Schimpfworte nicht in den Mund nehme, was er bejaht, sich entschuldigt, sofort aber weitermacht. Sein Kollege vermutet anderen gegenüber, er habe das Asperger-Syndrom, weil Ryan verbal gegen bestimmte, ihm unangenehmen Leuten einen Wortschatz anwendet, den sein kleiner Sohn ihm ständig verbietet. Ryan ist im Armenviertel am Rande Oxfords aufgewachsen, Brutstätte von sozialem Elend und Verwahrlosung, einem Trailerpark, wo seine Eltern noch leben, wobei der saufende Vater die Mutter seit jeher brutal schlägt.

Aber jetzt kommt’s mit der Ausgangsidee. Dieser Kollege, ebenfalls Detective Inspektor heißt auch Wilkins, ebenfalls ein R. Wilkins, wobei sein Vorname Ray lautet, was von Raymond kommt. Er ist privilegiert aufgewachsen, hat beste Manieren, Superzeugnisse und Oxford-Abschluß, edel angezogen, wortgewandt und blendend aussehen – und er ist schwarz, nigerianisch-britisch. Damit hat Autor Simon Mason sich eine Konstellation geschaffen, die für viele Gags gut ist, unterläuft er gleich doppelt das allgemeine Bild, sprich: die landläufigen Vorurteile über Menschen. Und das Ganze fängt genauso chaotisch an, wie zwei DI R.Ryans es zwangsläufig mit sich bringen.

Als die Chefin morgens Ray Wilkins fragt, was die nächtliche Spurensuche des Mordfalls ergeben habe, weiß der von nichts, denn nicht er wurde angerufen, sondern um 3 Uhr nachts hat man Ryan an seinem ersten Arbeitstag an der neuen Dienststelle aus dem Bett geholt, der erst seinen kleinen Sohn bei seiner Schwester abgeben mußte, aber dann ins College Barnabas Hall fuhr, wo im Zimmer des Provost, so was wie ein Vize-Kanzler, eine junge schöne Frau ermordet aufgefunden wurde. Diesen Provost mit seiner spitzzüngigen Frau hatten wir bei seinem abendlichen Versuch, einen superreichen, arroganten, um seine Sicherheit fürchtenden arabischen Potentaten für eine Millionenspende an das Institut zu gewinnen, schon als besonderen Fiesling, der zudem Frauen dauernd angrabscht, kennen und verabscheuen gelernt. Diesen Krimi zu lesen, ist wie ihn als Film vor Augen zu sehen, denn dem Autor gelingt eine dichte atmosphärische Melange, sowohl was die Figuren angeht, wie auch die unterschiedlichen architektonischen Gegebenheiten und vor allem die vielen sprachlichen Wundertüten, dass man einfach seinen Spaß hat. Intelligent, satirisch und gleichzeitig sozial deftig auf Wahrheitssuche.

Die Tote ist eine schöne junge Frau, von der man lange nicht weiß, wer sie ist. Die sich dann als Syrerin herausstellt, die schon in jungen Jahren nach England kam, als ihr sehr wohlhabender Vater Syrien verlassen mußte. Doch dieser ist gestorben und so war nichts mehr mit dem väterlichen Geld, weshalb sie an diesem Abend Modell für einen Fotografen abgab, der gutes Geld in der Pornoszene verdient, wo sich nackte Haut in alten Gemäuern besondern gut macht. Doch diesen Hintergrund finden die beiden erst sehr spät heraus. Denn erst einmal haben die beiden Wilkins viel mit sich selber zu tun. Während Ryan ja seinen Gefühlen sprachlich freien Lauf läßt und sich so ins Gleichgewicht bringt, muß Ray die merkwürdige Situation, dass er zusammenarbeiten soll mit einem, der alles anders macht als er selber, irgendwie verdrängen und tut dies auf ungute Weise. Denn da gegen Ryan ein Disziplinarverfahren läuft und er zu seiner Zusammenarbeit mit ihm von der Kommission befragt wird, haut er ihn ziemlich in die Pfanne. Wenn das seine Frau wüßte, ein sensibles Wesen, das sehr unter dem plötzlichen Tod ihres Dreijährigen leidet und neuen Kollegen ihres Mannes, den Vater Ryan in seinem Umgang mit seinem Sohn hinreißend findet.

Während Ray sich erst einmal ziemlich phantasielos einschaltet, hat Ryan immer wieder weiterführende Ideen, sowohl was die Suche nach der Identität der Toten angeht, wie auch das gesamte universitäre Umfeld. Denn es schälen sich durchaus Verdächtige heraus. Der Provost Sir James Osborne bleibt ein Kandidat für Ryan, nur wird ihm das von der Chefin sofort verboten. Aber was ist mit dem Scheich, der sich so ängstlich zeigte und vor allem vor Ameena Najib zurückschreckte, die ebenfalls aus Syrien stammt und als Bedienerin und Küchenhilfe eingestellt ist, doch zu Hause Jura studiert hatte und eine Wut in sich trägt, die andere zurückschrecken läßt. Dabei erhält sie eigentlich von einzelnen Bediensteten Hilfe, die nicht weitersagen, dass sie dauernd Schlüssel verliert und sich seltsam verhält. Daß sie besonders verdächtigt wird, mit dem Mord zu tun zu haben, ist ihrem Verhalten geschuldet. Aber trotz vieler Versuche kommen die beiden Detective nicht weiter.

Doch dann geschieht ein zweiter Mord. Dazwischen ist erst einmal der Diebstahl eines alten Korans Thema, mehrere Millionen wert. Doch auch der Professor für Arabistik, der für die kostenlose Rückgabe der religiösen Schrift an die arabische Welt war und gerade dorthin geflogen ist, vielleicht heimlich das kostbare Stück doch für Geld verkauft, wird zwar verdächtig, aber scheidet aus logistischen Gründen aus. So werden verschiedene Verdächtige vorgeführt, ausgeschlossen, bis… Ja, es ist Ryan Wilkins, der die entscheidenden Spuren richtig liest und die Schuldigen ermittelt.

Das nutzt ihm nur erst einmal nichts, denn er wird wegen seiner verbalen Ausfälle und seines unangemessenen Verhaltens wegen entlassen. Und auch seine Chefin muß gehen. Nur Ray Wilkins kann sicher sein, dass seine angepaßte Art gut gelitten ist. So endet dieser Band. Aber im Klappentext liest man, dass in England schon drei Bände der beiden DI Wilkins veröffentlicht wurden. Also wird er doch wieder eingestellt, was uns freut. Sicher werden wir die nächsten Bände, erscheinen sie auf Deutsch, sehr gerne besprechen.

Die zehn besten Kriminalromane im September 2025

1 (–) Zoran Drvenkar:
Asa
Suhrkamp, 697 Seiten, 23 Euro

Thule“, Uckermark. Hunger Games in der ostdeutschen Provinz: ein grausames Initiationsritual,
bei dem Teenager ums Leben kommen. Jahre später sucht Asa Kolbert Rache an ihrer Familie –
in einem groß angelegten Thriller, der tief in die deutsche Gewaltgeschichte abtaucht. Episch,
erschütternd, brillant: Zoran Drvenkar ist zurück!

2 (–) Jonathan Coe:
Der Beweis meiner Unschuld
Aus dem Englischen von Cathrine Hornung
Folio, 409 Seiten, 28 Euro

Wetherby Pond‟, England. Eine Landidylle wie bei Agatha Christie. Ausgerechnet hier:
eine Konferenz der Ultrakonservativen. Der Mord an einem kritischen Blogger löst eine
Spurensuche aus : vom Cambridge der Achtziger zurück in die ultrakurze Amtszeit
von Liz Truss. Cosy Crime kann politisch sein. Und hinter-lustig.

3 (9) Louise Doughty: Deckname Bird
Aus dem Englischen
von Astrid Arz
Suhrkamp, 392 Seiten, 18 Euro

Birmingham, Nordeuropa. Geheimagentin Heather Berriman ahnt, dass sich das
Netz zuzieht. Mitten in einer Besprechung haut sie ab, immediately. Während ihrer
wilden Flucht durch Schottland, Norwegen, Island rekapituliert sie ihr Leben, ihre
Entscheidungen, wer sie jagt und warum. Spionage ist auch: Sinnsuche.

4 (–) Gustavo Faverón Patriau: Unten leben
Aus dem Spanischen
von Manfred Gmeiner
Droschl, 600 Seiten, 34 Euro

Südamerika, Brunswick. Vor- und Nachgeschichte eines Mordes 1992 in Lima. Der
Täter George W. Bennet war Dokumentarfilmer, Sohn eines Folterers der CIA. Vielstimmiges,
finsteres Panorama von Gewalt, Diktatur, Wahn und Widerstand im Lateinamerika des 20.
Jahrhunderts. Kolossal, erschütternd, Weltliteratur aus den Kellern.

5 (3) Sara Paretsky: Wunder Punkt
Aus dem Englischen
von Else Laudan
Ariadne/Argument, 500 Seiten, 25 Euro

Lawrence, Kansas. Ermittlerin Vic Warshawski fern der Heimat, traumatisiert von
einem Hassverbrechen. Sie entdeckt eine ermordete Hobbyhistorikerin, und schon
bringt sie die Provinzverhältnisse zum Tanzen, legt sich mit Milliardären und ihren
Handlangern an. Paretsky: nüchtern-bissig wie je, auch in ihrem 22. Roman. Spitze!

6 (–) Emiko Jean: The Return of Ellie Black
Aus dem Englischen
von Anne Fröhlich
Goldmann, 349 Seiten, 16 Euro

„Coldwell“, Washington State. Zwei Jahre nach ihrer Entführung taucht die 19-jährige
Ellie Black plötzlich in den Wäldern wieder auf. Detective Chelsey Calhoun, geprägt vom
Verlust ihrer Schwester, folgt im Schatten der eigenen Vergangenheit einer
Spur aus Schweigen, Trauma und Gewalt. Albtraum, erschreckend präzise erzählt.

7 (–) Jerome Charyn: Ravage & Son
Aus dem Englischen
von Jürgen Bürger
Suhrkamp, 336 Seiten, 18 Euro

Manhattan, 1883–1919. Ben Ravage arbeitet für die Privatpolizei der reichen
jüdischen Geschäftsleute – und soll den Mann finden, der Prostituierte attackiert. Ein
Vater-Sohn-Drama, ein halluzinatorischer Roman über die Lower East Side:
Historische Fakten treffen auf Fiktion und Wahnsinn. Niemand schreibt wie Charyn!

8 (2) Nick Harkaway: Smiley
Aus dem Englischen
von Peter Torberg
Ullstein, 367 Seiten, 24,99 Euro

London, Berlin, Budapest, 1963. Ein Auftragsmörder des KGB läuft zum britischen
Geheimdienst über, ein ungarischer Exilant will seinen Sohn aus den Klauen der Stasi
befreien. George Smiley wittert dahinter eine Operation seines Moskauer Erzkontrahenten
Karla. John le Carrés Sohn Nick Harkaway in den Spuren des Vaters. Chapeau.

9 (5) Simon Mason: Ein Mord im November
Aus dem Englischen
von Sabine Roth
Goldmann, 397 Seiten, 17 Euro

Oxford. Sie heißen beide Wilkins, beide sind Detective Inspector, könnten gegensätzlicher
nicht sein. Ryan ist Proll, benimmt sich und kleidet sich wie einer, blickt
aber sozial voll durch. Ray ist Schwarz, elegant, Oxfordian. Ihr erster Fall ist eine
halbnackte Tote im Office des aufgeblasenen Provosts eines College. Witzig.

10 (–) Andrea Camilleri: Riccardino
Aus dem Italienischen
von Rita Seuß und Walter Kögler
Lübbe, 302 Seiten, 25 Euro

„Vigàta‟, Sizilien.Ein Mann ruft Commissario Montalbano an. Kurz darauf wird er erschossen.
Keiner will es gesehen haben. Italiens bekanntester Krimi-Held ist genervt,
weil sein Autor ihn unter Druck setzt – und er mit seinem jüngeren TV-Ich verglichen
wird. Weit vor seinem Tod 2019 verfasste Camilleri dieses Adieu Montalbanos.

Die Krimibestenliste, wo kann man sie lesen, wer erstellt sie, wo wird sie veröffentlicht?

WO? außerhalb von WELTEXPRESSO?
Man muß man froh sein, nachdem Printmedien die Krimibestenliste nicht mehr veröffentlichen, daß der Deutschlandfunk Kultur die Kriminalromane als anspruchsvolles Genre noch nicht aufgegeben hat, sondern weiterhin jeden ersten Freitag im Monat die neue Liste bringt, die wir sobald wir können, nachveröffentlichen. Außerdem werden dort an Freitagen weitere Kriminalromane besprochen.

An jedem ersten Freitag des Monats geben also 17 Literaturkritiker und Krimispezialisten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die Kriminalromane bekannt, die ihnen am besten gefallen haben. Die Krimibestenliste war zuvor eine Kooperation der Frankfurter Allgemeinen mit Deutschlandfunk Kultur, der Sender, der nun die Krimibestenliste alleine veröffentlicht und trägt. Das wäre schon für die Regierungskoalition in Sachsen-Anhalt ein wichtiges Argument, den Rundfunkgebühren zuzustimmen.

Tobias Gohlis, Sprecher der Jury
Volker Albers, „Hamburger Abendblatt“
Gunter Blank, „Rolling Stone“
Katrin Doerksen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“, „Kino-Zeit“
Hanspeter Eggenberger, „krimikritik.com“
Fritz Göttler, „Süddeutsche Zeitung“
Jutta Günther, Kritikerin
Sonja Hartl, „Zeilenkino“, „Crimemag“, „Deutschlandfunk Kultur“
Hannes Hintermeier, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“
Alf Mayer, „CulturMag“, „Strandgut“
Kolja Mensing, „Deutschlandfunk Kultur“
Marcus Müntefering, „Der Spiegel“
Ulrich Noller, „Deutschlandfunk“, „WDR“, „SWR“
Frank Rumpel, SWR
Ingeborg Sperl, „Der Standard“
Sylvia Staude, „Frankfurter Rundschau“
Jochen Vogt, „NRZ“, „WAZ“

Wie funktioniert die Abstimmung?

Die Krimibestenliste wird im Auftrag von Deutschlandfunk Kultur durch eine Jury aus Kritikerinnen und Kritikern erstellt.
Es sind die obigen 18 Spezialistinnen und Spezialisten für Kriminalliteratur aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die aus der laufenden Produktion monatlich jeweils vier Titel vorschlagen, die sie mit sieben, fünf, drei oder einem Punkt bewerten.
Der so gefundene Punktwert pro Titel wird mit der Zahl der für ihn abgegebenen Stimmen multipliziert. Daraus wird die monatliche Liste berechnet.
Jedes Jurymitglied darf insgesamt drei Mal für denselben Titel votieren. Voten für Titel, an deren Entstehung oder Vorbereitung man beteiligt war, sind verboten.
Die Titel dürfen nicht älter als zwölf Monate und keine Wiederauflagen, Sammelbände oder Anthologien sein. Unterschiede zwischen Hardcover, Paperback und Taschenbuch werden nicht gemacht.
Im Durchschnitt kommen fünf Titel neu auf die monatliche Liste. Die Ziffer in Klammern gibt den Rang des Vormonats an.

Info:
Rezensionen der Vormonate (die Monate davor finden Sie in den Besprechungen der jeweiligen Monate)

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Dezember 2023
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/30137-neu-auf-der-krimibestenliste
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/30138-harper-rodriguez-mauvignier-smirnoff-verabschieden-sich

https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31379-repair-club-von-charles-den-tex-neu-auf-platz

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Mai 2024
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31473-sieben-neue-titel
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31474-lavie-tidhar-maror-ein-ganz-normales-land-auf-platz-1
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31476-luna-melo-kukafka-le-corre-stassi-raether-und-dahl-muessen-gehen
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31558-der-retter-von-mathijs-deen-neu-auf-platz-4
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31714-bird-von-adam-morris-neu-auf-platz

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Juni 2024
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31772-sieben-neue-titel-je-einer-aus-frankreich-schweden-deutschland-und-suedafrika-drei-aus-usa
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/31986-wage-es-nur-von-megan-abbott

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Juli 2024
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/32135-vier-neue-titel-zwei-aus-usa-je-einer-aus-irland-und-england
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/32134-hitman-von-mike-nicol-auf-platz-8

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Dezember 2024
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33202-weiter-auf-platz-eins-im-dezember-zu-nah-am-abgrund-von-pascal-garnier
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33201-giancarlo-de-cataldo-tana-french-tiffany-tavernier

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Januar 2025
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33426-fuenf-titel-sind-neu-je-einer-aus-irland-schottland-nigeria-und-zwei-aus-den-usa
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33479-einbalsamiert-von-doug-johnstone-neu-auf-platz-6
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33515-jenseits-aller-zeiten-von-sebastian-barry-neu-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33564-ausscheiden-muessen-knuewer-teran-weingartner-parks-schmidt
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33663-america-fantastica-von-tim-o-brien-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33664-trophaee-von-gaea-schoeters-auf-platz-5

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Februar 2025
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33701-acht-titel-sind-neu-je-einer-aus-irland-und-oesterreich-zwei-aus-den-usa-und-vier-aus-deutschland
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33708-es-gehen-gleich-acht-auch-garnier-mannion-und-hsiao
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33710-sing-mir-vom-tod-von-ivy-pochoda-neu-auf-platz-1
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33862-huete-dich-vor-der-frau-von-megan-abbott-neu-auif-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33900-tanz-im-dunkel-von-max-annas-neu-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33965-die-innere-fuehrung-von-lars-sommer-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/33996-kommando-ajax-von-cemile-sahin-neu-auf-platz

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im Juli 2025
https://weltexpresso.de/index.php/b uecher/35009-sechs-titel-sind-neu
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35046-es-muessen-gehen-redondo-hillenbrand-schmidt-goehre-kaiser-und-uketsu
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35010-british-psycho-von-eliza-clark
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35107-das-nest-von-sophie-morton-thomas-neu-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35188-spur-des-geldes-von-leye-adenle-auf-platz-10

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im August 2025
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35218-sieben-titel-sind-neu-drei-aus-den-vereinigten-staaten-drei-aus-grossbritannien-und-einer-aus-der-schweiz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35219-deckname-bird-von-louise-doughty-neu-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35222-die-feindliche-zeugin-von-alexandra-wilson-neu-auf-platz

Besprechungen der Krimibestenliste in WELTEXPRESSO im September2025
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35379-sechs-titel-sind-neu-zwei-aus-den-vereinigten-staaten-je-einer-aus-deutschland-grossbritannien-peru-und-italien
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35507-der-beweis-meiner-unschuld-von-jonathan-coe-neu-auf-platz
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35520-wunder-punkt-von-sara-paretsky-bei-ariadne-auf-platz-5
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35531-asa-von-zoran-drvenkar-neu-auf-platz-1
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35552-the-return-of-ellie-black-von-emiko-jean-neu-auf-platz-6
https://weltexpresso.de/index.php/buecher/35560-ein-mord-im-november-von-simon-mason-auf-platz-9

EIN MORD IM NOVEMBER von Simon Mason auf Platz 9

Autoren-Login